Lyrics and translation Matthew The Artist - Strange Boy

Strange Boy

There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far
Very far very far over land and sea

(Yeah) Hol' up wait a minute
Y'all don't speak till I'm finished
I ain't at my limit
Never gonna break my image
Imma put it in a frame
Have a nice smooth finish
So you motherfuckers know
That I'm the one who did it
I'm no gimmicks so sick
But need no clinic or diminish
Major inc with the way my pen is
I'm back to business
With a return that's the quickest
I'm back to piss you off
Like yous a pissin trough
But I missed you aw
I'm a go gettah
Who knows no betta
I could send you a card
But I send no letters
I'm a goal setta
So cold but need no sweata
Words from the soul
But there's no center
I'm the best
I'm depressed
Fuck the rest
I'm distressed
I'm impressed
But request

Very strange enchanted boy
There was a boy

I don't care what you think about me
I got skills surroundin me
So you can doubt me
I got pain poundin me
Stress found in me
So I'm bound ta' be
Astoundingly drowsy
For pain medication
Who needs education
Cause my vocabulary
Presentation needs no explanation
Cause my dedication has a replication
So they doubt it
Soundin like I need authentication
So from co-sign
To co-sign
There's no sign to fame
So fine the whole time
I showed sign of a new song
Left a tone like a phone line
Ohh my
I don't care go die
Throw my shots like columbine
Get it punchline
Once my fuckin' life ends
I'll die with a smile on my face
Goodbye.

Very strange enchanted boy

Garçon étrange

Il était une fois un garçon
Un garçon étrange et enchanteur
On dit qu'il a beaucoup voyagé
Très loin, très loin, sur terre et sur mer

(Ouais) Attends une minute, ma belle
Tu ne parles pas tant que je n'ai pas fini
Je ne suis pas à ma limite
Je ne briserai jamais mon image
Je vais la mettre dans un cadre
Avec une belle finition lisse
Pour que vous, bande d'enfoirés, sachiez
Que c'est moi qui l'ai fait
Je n'ai pas de gadgets, je suis tellement malade
Mais je n'ai pas besoin de clinique ni de diminuer
Augmentation majeure avec la façon dont mon stylo écrit
Je suis de retour aux affaires
Avec un retour qui est le plus rapide
Je suis de retour pour t'énerver
Comme si tu étais un urinoir
Mais tu m'as manqué, oh
Je suis un fonceur
Qui ne connaît rien de mieux
Je pourrais t'envoyer une carte
Mais je n'envoie pas de lettres
Je suis un fixeur d'objectifs
Si froid mais je n'ai pas besoin de pull
Des mots de l'âme
Mais il n'y a pas de centre
Je suis le meilleur
Je suis déprimé
Merde au reste
Je suis angoissé
Je suis impressionné
Mais je demande

Garçon étrange et enchanteur
Il était une fois un garçon

Je me fiche de ce que tu penses de moi, ma belle
J'ai des compétences qui m'entourent
Alors tu peux douter de moi
J'ai de la douleur qui me martèle
Du stress en moi
Alors je suis obligé d'être
Étonnamment somnolent
Pour des analgésiques
Qui a besoin d'éducation
Parce que mon vocabulaire
Ma présentation n'a pas besoin d'explication
Parce que mon dévouement a une réplication
Alors ils en doutent
On dirait que j'ai besoin d'authentification
Alors de co-signature
À co-signature
Il n'y a aucun signe de gloire
Alors très bien tout le temps
J'ai montré des signes d'une nouvelle chanson
J'ai laissé un son comme une ligne téléphonique
Oh là là
Je m'en fiche, va mourir
Je tire mes coups comme Columbine
Tu comprends la blague ?
Une fois ma putain de vie terminée
Je mourrai avec le sourire aux lèvres
Au revoir.

Garçon étrange et enchanteur