Lyrics and translation Matthew Tuck feat. Ph4ntom & Izabel - Thoughts Run

Thoughts Run

All this pain got me locked up
All this pain makes my heart pump
Why does shade got to hide the sun?
I′m afraid so my thoughts run

Thoughts running never coming back
Grab a hold, put 'em on a track
Run it back, sky is looking black
Lightning flash, and the thunder cracks

Lately my world has been all storms
My boat′s rocking and I'm feeling worn
The ground that I stand on's been war torn
Battle been raging since I was born

Late nights, got me feeling so low
I wonder up ways to escape from this all
I hate nights, got me dreaming up foes
I′m wishing for love, yet I′m always solo

I'm wishing for joy but I never seem to find it
Wish I had someone to desire in
Wish I had someone to confide in
Trying to find the silver lining

Within my life, I need something to chase, to focus my sights
Some focus on ice, the women, the lights
But is that the way to live life?
I′m looking for Christ, but lately I'm feeling so tempted by vice
I can′t take the fight, so I push it aside, I know it ain't right

I look for escape in myself
Get tempted to turn to the xanny
Cuz I heard a lie that the pill′s gonna help
I pray I don't reach for the shelf

I pray that I'm gone make it home
Hope I can find where I belong
These hours been feeling so long
Trapped in the song, ooh

All this pain got me locked up
All this pain makes my heart pump
Why does shade got to hide the sun?
I′m afraid so my thoughts run

Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
I′m afraid so my thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
I'm afraid, I′m afraid so my thoughts run

Yeah, I can see it now
The ghosts of the people I've been letting down
The faces of the people that I′ve disappointed
Facing my fans, now I never cry

Yeah, when the day ends
Someone tell me, what do I do then?
Thoughts run like Usain Bolt
I wanna fix my life, but where do I begin?

Trapped in my mind when I look to the time
Look at the mountain I still have to climb
Pain is a battle, I'm holding the line
Yeah, will someone save me in time?

Looking at the feelings I′ve been feeling when I fear
All the pain I carry, but at least it got me here
When I'm looking in the mirror, and I'm praying that it′s clear
With the devil on my shoulder, gotta keep him by my ear

Yeah, I′m thankful for it
The fact that I know I was made for more
The fact that I'm broken but I′m headed toward
A ship that only sails when I finally board

Thougts run, I can't seem to catch it
Pain so real I can′t seem to match it
Wound so big I can't seem to patch it
Feel the surface, so it′s time to scratch it

I'm back and I'm ready, I′m shooting so steady
I′m tearing these rappers, they're made of confetti
I′m bouncing like Betty, I love where I'm heading
Music is moving, the movement is spreading

Yeah, I′d open my heart just to make you believe
It's not on my chest, no it′s on my sleeve

All this pain got me locked up
All this pain makes my heart pump
Why does shade got to hide the sun?
I'm afraid so my thoughts run

Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
I'm afraid so my thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
Thoughts run
I′m afraid, I′m afraid so my thoughts run

Pensées Fuient

Toute cette douleur m'enferme
Toute cette douleur fait battre mon cœur
Pourquoi l'ombre doit-elle cacher le soleil ?
J'ai peur alors mes pensées s'emballent

Les pensées qui courent ne reviennent jamais
Attrape-les, mets-les sur une piste
Reviens en arrière, le ciel devient noir
Un éclair, et le tonnerre gronde

Dernièrement, mon monde n'a été que tempêtes
Mon bateau tangue et je me sens épuisé
Le sol sur lequel je me tiens a été déchiré par la guerre
La bataille fait rage depuis ma naissance

Tard dans la nuit, je me sens si mal
Je cherche des moyens d'échapper à tout cela
Je déteste les nuits, elles me font rêver d'ennemis
Je souhaite l'amour, mais je suis toujours seul

Je souhaite la joie mais je n'arrive jamais à la trouver
J'aimerais avoir quelqu'un à désirer
J'aimerais avoir quelqu'un à qui me confier
J'essaie de trouver le bon côté des choses

Dans ma vie, j'ai besoin de quelque chose à poursuivre, sur lequel me concentrer
Certains se concentrent sur la glace, les femmes, les lumières
Mais est-ce la façon de vivre sa vie ?
Je cherche le Christ, mais ces derniers temps, je me sens tellement tenté par le vice
Je ne peux pas supporter le combat, alors je le mets de côté, je sais que ce n'est pas bien

Je cherche à m'évader en moi-même
Tenté de me tourner vers le Xanax
Parce que j'ai entendu un mensonge que la pilule va m'aider
Je prie de ne pas tendre la main vers l'étagère

Je prie pour que je rentre sain et sauf à la maison
J'espère que je pourrai trouver ma place
Ces heures m'ont paru si longues
Pris au piège de la chanson, ooh

Toute cette douleur m'enferme
Toute cette douleur fait battre mon cœur
Pourquoi l'ombre doit-elle cacher le soleil ?
J'ai peur alors mes pensées s'emballent

Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
J'ai peur alors mes pensées s'emballent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
J'ai peur, j'ai peur alors mes pensées s'emballent

Ouais, je peux le voir maintenant
Les fantômes des gens que j'ai déçus
Les visages des gens que j'ai déçus
Face à mes fans, maintenant je ne pleure jamais

Ouais, quand la journée se termine
Que quelqu'un me dise, que dois-je faire ensuite ?
Les pensées courent comme Usain Bolt
Je veux arranger ma vie, mais par où commencer ?

Pris au piège de mon esprit quand je regarde l'heure
Regarde la montagne que je dois encore gravir
La douleur est une bataille, je tiens la ligne
Ouais, est-ce que quelqu'un me sauvera à temps ?

En regardant les sentiments que j'ai ressentis quand j'ai peur
Toute la douleur que je porte, mais au moins elle m'a mené jusqu'ici
Quand je me regarde dans le miroir, et que je prie pour que ce soit clair
Avec le diable sur mon épaule, je dois le garder près de mon oreille

Ouais, je suis reconnaissant pour ça
Le fait que je sache que j'étais fait pour plus
Le fait que je sois brisé mais que je me dirige vers
Un navire qui ne navigue que lorsque je monte enfin à bord

Les pensées courent, je n'arrive pas à les rattraper
Une douleur si réelle que je n'arrive pas à l'égaler
Une blessure si grande que je n'arrive pas à la refermer
Je sens la surface, il est donc temps de la gratter

Je suis de retour et je suis prêt, je tire avec précision
Je déchire ces rappeurs, ils sont faits de confettis
Je rebondis comme Betty, j'aime la direction que je prends
La musique bouge, le mouvement se répand

Ouais, j'ouvrirais mon cœur juste pour te faire croire
Ce n'est pas sur ma poitrine, non c'est sur ma manche

Toute cette douleur m'enferme
Toute cette douleur fait battre mon cœur
Pourquoi l'ombre doit-elle cacher le soleil ?
J'ai peur alors mes pensées s'emballent

Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
J'ai peur alors mes pensées s'emballent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
Les pensées courent
J'ai peur, j'ai peur alors mes pensées s'emballent