Matthew West - Imperfections - translation of the lyrics into French

Imperfections - Matthew Westtranslation in French




Imperfections
Imperfections
All of my life, I've been making a list
Toute ma vie, j'ai dressé une liste
Of all the things about me, I'd change if I could
De tout ce que je changerais chez moi si je le pouvais
And the longer I live, the more I'm convinced
Et plus je vis, plus je suis convaincu
The bad and the ugly will outweigh the good
Que le mauvais et le laid l'emporteront sur le bon
I beat myself up, I tear myself down
Je me flagelle, je me dénigre
And it's never been harder to understand how
Et il n'a jamais été aussi difficile de comprendre comment
You perfectly love me and all my imperfections
Tu m'aimes parfaitement, avec toutes mes imperfections
Still can't believe that it's true
J'ai encore du mal à y croire
How You perfectly love me and all my imperfections
Comment tu peux m'aimer parfaitement, avec toutes mes imperfections
And all my imperfections You'll use
Et toutes mes imperfections, tu les utiliseras
I'm clumsy and foolish, I'm reckless and clueless
Je suis maladroit et insensé, je suis imprudent et ignorant
If there's a wrong turn, I'll take it
S'il y a un mauvais chemin, je le prendrai
But You keep on raising me up from my ruins
Mais tu continues de me relever de mes ruines
And tell me I'm something worth saving
Et tu me dis que je vaux la peine d'être sauvé
The story of me is a story of grace
Mon histoire est une histoire de grâce
Every chapter's a new list of all of the ways
Chaque chapitre est une nouvelle liste de toutes les façons dont
You perfectly love me and all my imperfections
Tu m'aimes parfaitement, avec toutes mes imperfections
Still can't believe that it's true
J'ai encore du mal à y croire
How You perfectly love me and all my imperfections
Comment tu peux m'aimer parfaitement, avec toutes mes imperfections
And all my imperfections you'll use
Et toutes mes imperfections, tu les utiliseras
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
All of my life, I thought You had a list
Toute ma vie, j'ai pensé que tu avais une liste
Of all the things about me, You'd change if You could
De tout ce que tu changerais chez moi si tu le pouvais
But here in Your presence my heart is convinced
Mais ici, en ta présence, mon cœur est convaincu
There's no part of me that you can't use for good
Qu'il n'y a aucune partie de moi que tu ne puisses utiliser pour le bien
Lord, You perfectly love me and all my imperfections
Seigneur, tu m'aimes parfaitement, avec toutes mes imperfections
I'm finally believing it's true
Je commence enfin à y croire
How You perfectly love me and all my imperfections
Comment tu peux m'aimer parfaitement, avec toutes mes imperfections
And all my imperfections You'll use
Et toutes mes imperfections, tu les utiliseras
All my imperfections You'll use
Toutes mes imperfections, tu les utiliseras
So, I give all my imperfections to You
Alors, je te donne toutes mes imperfections





Writer(s): Matthew Joseph West, Leanna Crawford, Aj Pruis


Attention! Feel free to leave feedback.