Matthew West - Love on the Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew West - Love on the Radio




Love on the Radio
Любовь в эфире
I could sing a different kinda song
Я мог бы петь другую песню,
I could chase more money
Я мог бы гнаться за большими деньгами,
Yeah, I could try to be famous
Да, я мог бы пытаться стать знаменитым,
Everybody love me
Чтобы все любили меня,
I could try to muddy up my message
Я мог бы запутать свой посыл,
I could water down my words
Я мог бы разбавить свои слова,
Till nobody knows what I'm saying
Пока никто не понимает, о чем я говорю,
But that ain't gonna work
Но это не сработает.
'Cause if you know, know, know Jesus
Потому что если ты знаешь, знаешь, знаешь Иисуса,
Like I know, know, know Jesus
Как я знаю, знаю, знаю Иисуса,
Then you'll know, know, know the reason why
Тогда ты узнаешь, узнаешь, узнаешь причину, почему
I'm putting love on the radio
Я несу любовь в эфир,
Spreading joy everywhere I go
Распространяю радость везде, куда иду,
There's no way to hide my hope, oh, no
Нет способа скрыть мою надежду, о нет,
This little light of mine
Этот мой маленький огонек,
Hey, I'm gonna let it shine
Эй, я позволю ему сиять,
Telling the world who saved my soul
Рассказывая миру, кто спас мою душу,
The only way I know
Единственный способ, который я знаю,
With love on the radio
С любовью в эфире.
Does every song have to be about Jesus?
Должна ли каждая песня быть об Иисусе?
Well, yes, yes, it does
Ну, да, да, должна,
'Cause I can only sing about what I believe in
Потому что я могу петь только о том, во что верю,
And I believe in his life changing love
И я верю в его преображающую любовь.
'Cause if you know, know, know Jesus
Потому что если ты знаешь, знаешь, знаешь Иисуса,
Like I know, know, know Jesus
Как я знаю, знаю, знаю Иисуса,
Then you'll know, know, know the reason why
Тогда ты узнаешь, узнаешь, узнаешь причину, почему
I'm putting love on the radio
Я несу любовь в эфир,
Spreading joy everywhere I go
Распространяю радость везде, куда иду,
There's no way to hide my hope, oh, no
Нет способа скрыть мою надежду, о нет,
This little light of mine
Этот мой маленький огонек,
Hey, I'm gonna let it shine
Эй, я позволю ему сиять,
Telling the world who saved my soul
Рассказывая миру, кто спас мою душу,
The only way I know
Единственный способ, который я знаю,
With love on the radio (love on the radio)
С любовью в эфире (любовь в эфире),
With love on the radio (love on the radio)
С любовью в эфире (любовь в эфире),
With love on the radio
С любовью в эфире.
And if you know, know, know Jesus
И если ты знаешь, знаешь, знаешь Иисуса,
Like I know, know, know Jesus
Как я знаю, знаю, знаю Иисуса,
Then you'll know, know, know the reason why
Тогда ты узнаешь, узнаешь, узнаешь причину, почему,
And if you love, love, love Jesus
И если ты любишь, любишь, любишь Иисуса,
Like I love, love, love Jesus
Как я люблю, люблю, люблю Иисуса,
Then you'll love, love, love the reason why
Тогда ты полюбишь, полюбишь, полюбишь причину, почему
I'm putting love on the radio (yeah)
Я несу любовь в эфир (да),
Spreading joy everywhere I go
Распространяю радость везде, куда иду,
There's no way to hide my hope, oh, no
Нет способа скрыть мою надежду, о нет,
This little light of mine (this light of mine)
Этот мой маленький огонек (этот мой огонек),
Hey, I'm gonna let it shine (I'm gonna let it shine)
Эй, я позволю ему сиять позволю ему сиять),
Telling the world who saved my soul
Рассказывая миру, кто спас мою душу,
The only way I know
Единственный способ, который я знаю,
With love on the radio (love on the radio)
С любовью в эфире (любовь в эфире),
With love on the radio (love on the radio)
С любовью в эфире (любовь в эфире),
With love on the radio
С любовью в эфире,
Love on the radio (love on the radio)
Любовь в эфире (любовь в эфире),
Love on the radio (love on the radio)
Любовь в эфире (любовь в эфире),
Love on the radio
Любовь в эфире,
Love on the radio
Любовь в эфире.





Writer(s): Andrew Pruis, Matthew West


Attention! Feel free to leave feedback.