Matthew West - Me of All People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew West - Me of All People




Me of All People
Кто бы мог подумать, что я
I drove by your house every day
Я проезжал мимо твоего дома каждый день,
But guilt always drove me away
Но чувство вины всегда гнало меня прочь.
I wanted so bad to be free
Я так сильно хотел быть свободным,
But shame is a powerful thing
Но стыд это мощная вещь.
I thought I belonged
Я думал, что моё место
Outside in the shadow of the steeple
Снаружи, в тени шпиля,
'Till you came along
Пока ты не появилась
And you gave it all
И не отдала всё
For me of all people
Ради меня, из всех людей.
How could you see every sin
Как ты могла видеть каждый мой грех
And forgive me again and again
И прощать меня снова и снова,
When others were scared of my scars
Когда другие боялись моих шрамов,
You welcomed me into your heart
Ты приняла меня в своё сердце.
I thought I belonged
Я думал, что моё место
Outside in the shadow of the steeple
Снаружи, в тени шпиля,
'Till you came along
Пока ты не появилась
And you gave it all
И не отдала всё
For me of all people
Ради меня, из всех людей.
The cross on the top of that church
Крест на вершине той церкви
That was the cross I deserve
Это тот крест, которого я заслуживаю,
But instead I'm a sinner set free
Но вместо этого я грешник, обретший свободу.
Oh, grace is a powerful thing
О, благодать это мощная вещь.
And now, I belong
И теперь моё место
Inside the house that's underneath the steeple
Внутри дома, что стоит под шпилем,
'Cause you came along
Потому что ты появилась
And you gave it all
И отдала всё
For me of all people
Ради меня, из всех людей.
Me of all people
Ради меня, из всех людей.





Writer(s): Andrew Jacob Pruis, Matthew Joseph West


Attention! Feel free to leave feedback.