Lyrics and translation Matthew West - Without You

Without You

There's no sun without You telling it to rise
And there's no star without You stretching them across the sky
No raindrop falling without You telling it where to land
No ocean wave without the wave of Your hand

And There's no me without You
I can't breathe and I can't move
Trying to go my own way only led me back to what I know is true
There's no me, no there's no me
Without You

There's no song without Your mercy's melody
There's no future without the plans You have for me
There's no hope without You rising up from the grave
And there's no freedom without You chasing away my shame

And there's no me without You
I can't breathe and I can't move
Trying to go my own way only led me back to what I know is true
There's no me, no there's no me
Without You

Without, without You
Oh, there's no me without You
(I know there's no me without You, hey)

The only solid rock on which I stand
I know by now, all other ground is sinking sand

And there's no me without You
I can't breathe and I can't move
Trying to go my own way only led me back to what I know is true
There's no me, no there's no me
Without You

Without, without You

Без Тебя

Нет солнца без Тебя, повелевающего ему встать,
И нет звезд без Тебя, раскинувшего их по небу.
Ни одна капля дождя не упадет, если Ты не укажешь ей, куда приземлиться,
Ни одна океанская волна не поднимется без взмаха Твоей руки.

И нет меня без Тебя,
Я не могу дышать, не могу двигаться.
Попытки идти своим путем лишь приводят меня обратно к тому, что я знаю как истину:
Нет меня, нет меня
Без Тебя.

Нет песни без мелодии Твоей милости,
Нет будущего без планов, которые Ты имеешь для меня.
Нет надежды без Твоего воскрешения из могилы,
И нет свободы без Тебя, прогоняющего мой стыд.

И нет меня без Тебя,
Я не могу дышать, не могу двигаться.
Попытки идти своим путем лишь приводят меня обратно к тому, что я знаю как истину:
Нет меня, нет меня
Без Тебя.

Без, без Тебя,
О, нет меня без Тебя,
(Я знаю, нет меня без Тебя, эй)

Единственная твердая скала, на которой я стою,
Я знаю теперь, вся другая земля — зыбучий песок.

И нет меня без Тебя,
Я не могу дышать, не могу двигаться.
Попытки идти своим путем лишь приводят меня обратно к тому, что я знаю как истину:
Нет меня, нет меня
Без Тебя.

Без, без Тебя.