Cry Just a Little - Matthew Wilder translation in Russian

Cry Just a Little

He's had her for so long
Still don't know how to treat her
If she were mine, I'd show her
How much I really know her
He's doin' it all wrong
I'm gonna make a prediction
Before this night is over
She'll run to me for cover
(Oh, oh)
All he has to do is make her

Cry just a little
Then just in time
I'll move straight up the middle
And I'll make her mine

He just don't stand a chance
Check out those shoes and the earring
He's so hung up on hisself
He'll put her heart on his shelf
She needs a real romance
She really needs some attention
But the guy is such a zero
I'll have to play the hero
(Oh, oh)
All he has to do is make her

Cry just a little
Then just in time
I'll move straight up the middle
And I'll make her mine

You're so sexy, child

Yeah, yeah
Oh yeah, cry just a little
I'll move straight up the middle, yeah

Ooh, cry just a little
Then just in time, yeah
I'll move straight up the middle
And I'll make her mine
Cry just a little

Пролей хоть слезинку

Он так долго с ней,
Но не знает, как с ней обращаться.
Будь она моей, я бы показал ей,
Как хорошо я её знаю.
Он все делает неправильно.
Я могу предсказать,
Что до конца этой ночи
Она прибежит ко мне укрыться.
(О, о)
Всё, что ему нужно сделать, это заставить её

Пролить хоть слезинку,
И тогда, в нужный момент,
Я окажусь прямо рядом,
И она станет моей.

У него просто нет шансов.
Взгляни на эти туфли и серьги.
Он так зациклен на себе,
Что поставит её сердце на полку.
Ей нужен настоящий роман,
Ей действительно нужно внимание,
Но этот парень полный ноль.
Мне придется играть роль героя.
(О, о)
Всё, что ему нужно сделать, это заставить её

Пролить хоть слезинку,
И тогда, в нужный момент,
Я окажусь прямо рядом,
И она станет моей.

Ты такая сексуальная, детка.

Да, да.
О да, пролей хоть слезинку.
Я окажусь прямо рядом, да.

О, пролей хоть слезинку.
И тогда, в нужный момент, да.
Я окажусь прямо рядом,
И она станет моей.
Пролей хоть слезинку.