Lyrics and translation Matthew Zeitler feat. Tayrn - Moment

Moment

I′m awake
I'm looking at the sun rise
The simple sound of waves
And things that make me feel alive
Look at the sky
I′ve never seen it like this before
And now I'm in love

I've gotta know
Why does this take so long
Cause I′ve been on and on and on
I think I love someone

And I′ve been here
I hear the sound
I know it's hard to hear me out
Give me this moment with you
I′ll never let you down

I'm awake
Sitting by the waves
And I′ve been here and I know that sound
Give me a moment off the ground
A roller coaster ride
Through the night
With you
Euphoria fill my lungs
I think I love someone
I think I love someone
I've been here and I know that sound
Give me a moment off the ground
You caught my eye
You caught my eye
Like the birds flying in the sky
I think I love someone

I′ve gotta know
Why does this take so long
Cause I've been on and on and on
I think I love someone

And I've been here
I hear the sound
I know it′s hard to hear me out
Give me this moment with you
I′ll never let you down

Moment

Je suis réveillé
Je regarde le soleil se lever
Le simple son des vagues
Et les choses qui me font me sentir vivant
Regarde le ciel
Je ne l'ai jamais vu comme ça auparavant
Et maintenant je suis amoureux

Je dois savoir
Pourquoi cela prend-il si longtemps
Parce que j'ai continué et continué et continué
Je pense que j'aime quelqu'un

Et j'ai été là
J'entends le son
Je sais qu'il est difficile de m'entendre
Donne-moi ce moment avec toi
Je ne te laisserai jamais tomber

Je suis réveillé
Assis au bord des vagues
Et j'ai été là et je connais ce son
Donne-moi un moment hors du sol
Un tour de montagnes russes
Pendant la nuit
Avec toi
L'euphorie remplit mes poumons
Je pense que j'aime quelqu'un
Je pense que j'aime quelqu'un
J'ai été là et je connais ce son
Donne-moi un moment hors du sol
Tu as attiré mon attention
Tu as attiré mon attention
Comme les oiseaux qui volent dans le ciel
Je pense que j'aime quelqu'un

Je dois savoir
Pourquoi cela prend-il si longtemps
Parce que j'ai continué et continué et continué
Je pense que j'aime quelqu'un

Et j'ai été là
J'entends le son
Je sais qu'il est difficile de m'entendre
Donne-moi ce moment avec toi
Je ne te laisserai jamais tomber