Matthew and the Atlas - Calling Long Distance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew and the Atlas - Calling Long Distance




I'm calling long distance
Я звоню на большое расстояние.
Can you meet me for a coffee maybe someplace new
Встретимся за чашкой кофе, может, где-нибудь в новом месте?
If we ever get lost away from reality
Если мы когда-нибудь потеряемся от реальности.
Way to a different view
Путь к другому взгляду.
But I'll need a window straight into the night
Но мне нужно окно прямо в ночь.
Only after daylight has left the fight
Только после того, как дневной свет покинул бой.
And my eyes turn to black and the city lights crack
И мои глаза становятся черными, и огни города трескаются.
There's no way of going back
Нет пути назад.
So go now with blood on your lips
Так иди же с кровью на губах.
Looking for a different answer
Ищу другой ответ.
Eyes wide, fall through the eclipse
Глаза широко раскрыты, проваливаются сквозь затмение.
Toward the morning dancer
К утренней танцовщице.
Your voice on the phone a path to eternity flooding the corridor
Твой голос по телефону-путь к вечности, затопляющий коридор.
And we turn on the light when they wake in the night
И мы включаем свет, когда они просыпаются ночью.
Their little voice is sore
Их маленький голос болит.
I can see it, I can feel it
Я вижу это, я чувствую это.
I could lose myself in this
Я могу потерять себя в этом.
This glow brings a haze of a misty parade
Это свечение приносит туман Туманного парада.
And the memory always
И память всегда ...
So go now with blood on your lips
Так иди же с кровью на губах.
Looking for a different answer
Ищу другой ответ.
Eyes wide, fall through the eclipse
Глаза широко раскрыты, проваливаются сквозь затмение.
Toward the morning dancer
К утренней танцовщице.
I'm calling long distance
Я звоню на большое расстояние.
Can you meet me for a coffee, maybe someplace new
Встретимся за чашкой кофе, может, где-нибудь в новом месте?
If we ever get lost away from reality
Если мы когда-нибудь потеряемся от реальности.
Way to a different view
Путь к другому взгляду.
Your voice on the phone a path to eternity flooding the corridor
Твой голос по телефону-путь к вечности, затопляющий коридор.
And we turn on the light when they wake in the night
И мы включаем свет, когда они просыпаются ночью.
Their little voice is sore
Их маленький голос болит.
So go now with blood on your lips
Так иди же с кровью на губах.
Looking for a different answer
Ищу другой ответ.
Eyes wide, fall through the eclipse
Глаза широко раскрыты, проваливаются сквозь затмение.
Toward the morning dancer
К утренней танцовщице.





Writer(s): Matthew Hegarty


Attention! Feel free to leave feedback.