Lyrics and translation Matthew and the Atlas - Gutter Heart (Acoustic Version)
Gutter Heart (Acoustic Version)
Gutter Heart (Version acoustique)
Don't
lead
your
self
astray
Ne
te
laisse
pas
égarer
Keep
the
pain
away
Eloigne
la
douleur
Don't
fall
to
far
behind
Ne
prends
pas
trop
de
retard
Living
in
your
mind
En
vivant
dans
ton
esprit
I
don't
even
know
Je
ne
sais
même
pas
What
it
is
that
I
began
Ce
que
j'ai
commencé
Too
late
to
let
it
go
Trop
tard
pour
laisser
tomber
Yeah
I
don't
even
know
Oui,
je
ne
sais
même
pas
Sometimes
I
need
the
dark
Parfois,
j'ai
besoin
du
noir
So
I
can
see
the
light
Pour
voir
la
lumière
I
need
you
here
J'ai
besoin
de
toi
ici
Your
gutter
heart
Ton
cœur
dans
le
caniveau
I
need
you
here
J'ai
besoin
de
toi
ici
Your
gutter
heart
Ton
cœur
dans
le
caniveau
Don't
turn
yourself
to
stone
Ne
te
transforme
pas
en
pierre
Living
off
the
bone
En
vivant
de
l'os
In
the
belly
of
your
brain
Au
creux
de
ton
cerveau
You're
tethered
to
the
chain
Tu
es
attaché
à
la
chaîne
I
don't
even
know
Je
ne
sais
même
pas
What
it
is
that
I
began
Ce
que
j'ai
commencé
Too
late
to
let
it
go
Trop
tard
pour
laisser
tomber
Yeah
I
don't
even
know
Oui,
je
ne
sais
même
pas
Sometimes
I
need
the
dark
Parfois,
j'ai
besoin
du
noir
So
I
can
see
the
light
Pour
voir
la
lumière
I
need
you
here
J'ai
besoin
de
toi
ici
Your
gutter
heart
Ton
cœur
dans
le
caniveau
I
need
you
here
J'ai
besoin
de
toi
ici
Your
gutter
heart
Ton
cœur
dans
le
caniveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Hegarty, Brian Holl, Eric Hillman, Thomas Heap
Attention! Feel free to leave feedback.