Matthew and the Atlas - When the Light Hits the Water (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew and the Atlas - When the Light Hits the Water (Acoustic Version)




Sometimes I hear your voice in the garden
Иногда я слышу твой голос в саду.
I feel the ripple
Я чувствую пульсацию.
I see the stone
Я вижу камень.
Sometimes I see your face in the dark
Иногда я вижу твое лицо в темноте.
In my dreams and
В моих мечтах и
When I am alone
Когда я одна.
There is a feeling
Это чувство ...
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
It's just fleeting
Это просто мимолетно.
But I see it
Но я вижу это.
I'm still looking for some kind of sign
Я все еще ищу какой-нибудь знак.
Some way of knowing
Какой-то способ узнать ...
Some way to define
Какой-то способ определить ...
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
On the horizon
На горизонте.
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
On the horizon
На горизонте.
We can't go on living in reflection
Мы не можем продолжать жить в отражении.
I don't want
Я не хочу ...
You to feel alone
Тебе одиноко.
But that loss it left a shadow
Но эта потеря оставила тень.
And I can't seem to let go
И, кажется, я не могу отпустить.
We swam out into the lake
Мы выплыли в озеро.
And the cold was all we could take
И холод был всем, что мы могли принять.
We'll paint the rooms with
Мы покрасим комнаты.
Living in
Живу в ...
We'll fall in love with
Мы влюбимся друг в друга.
This place again
Это место снова ...
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
On the horizon
На горизонте.
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
On the horizon
На горизонте.
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
On the horizon
На горизонте.
When the light hits the water
Когда свет попадает в воду.
And we wait for the daughter
И мы ждем дочь.





Writer(s): TOMMY HEAP, MATTHEW HEGARTY, BRIAN HOLL, ERIC HILLMAN, THOMAS HEAP


Attention! Feel free to leave feedback.