Lyrics and translation Matti Baybee - 100 Bands
I
was
strugglin'
tryna
get
it,
na
im
comin
thru
J'essayais
de
me
débrouiller,
mais
je
suis
en
train
de
passer
à
travers
Whole
lotta
money
man.
In
my
city
niggas
drillin'
Beaucoup
d'argent,
mon
pote.
Dans
ma
ville,
les
mecs
font
des
trous
Whole
lotta
killin',
whole
lotta
body
bags,
i
Beaucoup
de
tueries,
beaucoup
de
sacs
mortuaires,
je
Do
any
thing
to
get
it,
ain't'
in
this
position?
Ferais
n'importe
quoi
pour
l'avoir,
tu
n'es
pas
dans
cette
position
?
Nigga
you
dont
understand,
they
dont
understand
Mec,
tu
ne
comprends
pas,
ils
ne
comprennent
pas
My
hunger
man,
i
wanna
run
up
100
bands
Ma
faim,
mec,
je
veux
amasser
100
bandes
Stop
the
muthafuckin
killin
nigga
you
ain't
even
really
representin'
ya
partners,
you
dont
even
really
keep
Arrête
de
tuer,
mec,
tu
ne
représentes
même
pas
vraiment
tes
partenaires,
tu
ne
maintiens
même
pas
It
pimpin',
you
ain't
even
known
to
get
it
poppin
Le
jeu,
tu
n'es
même
pas
connu
pour
faire
bouger
les
choses
Momma
told
me
boy
you
special
knew
i
was
the
nigga
Maman
m'a
dit,
mon
garçon,
tu
es
spécial,
je
savais
que
j'étais
le
mec
Knew
i
was
the
fucking
man,
they
dont
understand
Je
savais
que
j'étais
le
putain
de
mec,
ils
ne
comprennent
pas
My
hunger
man,
i
wanna
run
up
100
bands
Ma
faim,
mec,
je
veux
amasser
100
bandes
Ridin'
round
through
my
city,
hatin'
ass
niggas
Je
roule
dans
ma
ville,
des
mecs
haineux
Wanna
see
me
under
man,
plottin'
on
me
trynna
Veulent
me
voir
à
terre,
complotent
contre
moi
pour
essayer
de
Get
me,
niggas
act
like
bitches,
hatin
on
another
man
Me
prendre,
les
mecs
agissent
comme
des
putes,
haineux
envers
un
autre
mec
I
was
hungry
stomach
empty,
nigga
you
ain't'
never
J'avais
faim,
l'estomac
vide,
mec,
tu
n'as
jamais
Been
there
you
wouldn't
understand,
i
finessed
alot
Été
là,
tu
ne
comprendrais
pas,
j'ai
escroqué
beaucoup
Of
niggas
ion
give
a
shit,
no
ion
give
a
fuckin'
damn
De
mecs,
je
m'en
fous,
non,
je
m'en
fous
complètement
I
ain't
hanging
with
these
niggas,
niggas
start
switchin'
Je
ne
traîne
pas
avec
ces
mecs,
les
mecs
commencent
à
changer
Soon
as
they
get
in
the
jam,
i
ain't
fuckin'
with
these
Dès
qu'ils
se
retrouvent
dans
le
pétrin,
je
ne
suis
pas
avec
ces
Niggas,
niggas
actin
different
in
person
and
on
the
gram
Mecs,
les
mecs
agissent
différemment
en
personne
et
sur
le
gramme
Bitch
i
got
my
posse
with
me,
nigga
try
to
hit
me
for
Salope,
j'ai
ma
bande
avec
moi,
mec,
essaie
de
me
frapper
pour
Something
its
going
down,
hottest
youngin
in
the
city
Quelque
chose,
ça
dégénère,
le
jeune
le
plus
chaud
de
la
ville
Bitch
i
feel
like
Biggie,
you
ain't
know?
you
know
it
now
Salope,
je
me
sens
comme
Biggie,
tu
ne
savais
pas
? Maintenant,
tu
le
sais
Let
em'
know,
let
em'
know,
let
em'
know.
let
em'
know
Fais-le
savoir,
fais-le
savoir,
fais-le
savoir.
Fais-le
savoir
Bitch
ima
let
em'
know,
ran
my
shit
up
to
the
ceiling
Salope,
je
vais
le
faire
savoir,
j'ai
fait
grimper
mon
truc
jusqu'au
plafond
Nigga
what
a
feelin,
bitch
i
feel
incredible,
went
and
Mec,
quelle
sensation,
salope,
je
me
sens
incroyable,
j'ai
Flooded
out
my
necklace,
now
a
nigga
flexin
like
Flooded
out
mon
collier,
maintenant
un
mec
flexe
comme
Mr.incredible,
whole
lotta
niggas
snakes,
show
Mr.
Incredible,
beaucoup
de
mecs
sont
des
serpents,
montrent
They
true
face,
niggas
can't
come
near
my
circle,
had
Leur
vrai
visage,
les
mecs
ne
peuvent
pas
s'approcher
de
mon
cercle,
j'ai
dû
To
kick
niggas
up
out
the
circle,
circle
small
please
Virer
les
mecs
du
cercle,
le
cercle
est
petit,
s'il
te
plaît
Dont
take
it
personal,
quit
that
lil
bitch
cause
she
wasn't
Ne
le
prends
pas
personnellement,
quitte
cette
petite
salope
parce
qu'elle
n'était
pas
Worth
it,
niggas
steal
broke
like
they
wasn't
workin
Valeur,
les
mecs
volent
des
choses,
ils
sont
fauchés
comme
s'ils
ne
travaillaient
pas
Niggas
my
sons
like
i
fuckin
birthed
em,
i
need
them
Les
mecs
sont
mes
fils
comme
si
je
les
avais
mis
au
monde,
j'ai
besoin
d'eux
Bands
for
these
fuckin
verses,
YL
the
clan
thats
the
Des
bandes
pour
ces
putains
de
versets,
YL
le
clan,
c'est
le
Fuckn
service,
might
snatch
yo'
chain
like
some
fuckin
Putain
de
service,
je
pourrais
t'arracher
ta
chaîne
comme
une
putain
de
I
was
strugglin'
tryna
get
it,
na
im
comin
thru
J'essayais
de
me
débrouiller,
mais
je
suis
en
train
de
passer
à
travers
Whole
lotta
money
man.
In
my
city
niggas
drillin'
Beaucoup
d'argent,
mon
pote.
Dans
ma
ville,
les
mecs
font
des
trous
Whole
lotta
killin',
whole
lotta
body
bags,
i
Beaucoup
de
tueries,
beaucoup
de
sacs
mortuaires,
je
Do
any
thing
to
get
it,
ain't'
in
this
position?
Ferais
n'importe
quoi
pour
l'avoir,
tu
n'es
pas
dans
cette
position
?
Nigga
you
dont
understand,
they
dont
understand
Mec,
tu
ne
comprends
pas,
ils
ne
comprennent
pas
My
hunger
man,
i
wanna
run
up
a
100
bands
Ma
faim,
mec,
je
veux
amasser
100
bandes
Stop
the
muthafuckin
killin
nigga
you
ain't
even
really
representin'
ya
partners,
you
dont
even
really
keep
Arrête
de
tuer,
mec,
tu
ne
représentes
même
pas
vraiment
tes
partenaires,
tu
ne
maintiens
même
pas
It
pimpin',
you
ain't
even
known
to
get
it
poppin
Le
jeu,
tu
n'es
même
pas
connu
pour
faire
bouger
les
choses
Momma
told
me
boy
you
special
knew
i
was
the
nigga
Maman
m'a
dit,
mon
garçon,
tu
es
spécial,
je
savais
que
j'étais
le
mec
Knew
i
was
the
fucking
man,
they
dont
understand
Je
savais
que
j'étais
le
putain
de
mec,
ils
ne
comprennent
pas
My
hunger
man,
i
wanna
run
up
100
bands
Ma
faim,
mec,
je
veux
amasser
100
bandes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.