Lyrics and translation Matti - Viiva ja kynä
Tahdon
jäädä
sun
viereen
Я
хочу
остаться
с
тобой.
En
lähteä
pois
Я
никуда
не
уйду.
Jäädä
hetkeksi
viereen
vielä
Останься
со
мной
ненадолго.
Kuin
siinä
ainut
turvallinen
paikka
ois
Как
единственное
безопасное
место.
Voisimme
olla
hiljaa
Мы
могли
бы
помолчать.
Vailla
tavuakaan
Без
единого
слога.
Olla
todella
hiljaa,
ettei
Быть
по-настоящему
тихим-это
не
так.
Kukaan
kuule,
et
me
vielä
valvotaan
Нас
еще
никто
не
слышит.
Sinä
ja
minä
Ты
и
я.
Viiva
ja
kynä
Линия
и
ручка
Me
toisiimme
tartutaan
* Мы
схватим
друг
друга
*
Nyt
kun
kaduilla
kirjoja
poltetaan
Теперь,
когда
книги
горят
на
улицах.
Pidä
tiukemmin
kiinni
Держись
крепче.
Mua
lanteista
Рядом
с
моими
бедрами
Pidä
tiukemmin
kiinni
sillä
Держись
за
него
крепче.
Tämän
hetken
jälkeen
ei
oo
paluuta
После
этого
момента
нет
пути
назад.
Sinä
ja
minä
Ты
и
я.
Viiva
ja
kynä
Линия
и
ручка
Me
toisiimme
tartutaan
* Мы
схватим
друг
друга
*
Nyt
kun
kaduilla
kirjoja
poltetaan
Теперь,
когда
книги
горят
на
улицах.
Kuuntele
mua
tarkkaan
Слушай
меня
внимательно.
Sä
olet
mun
ainoa
Ты
моя
единственная.
Jos
me
joudumme
karkaamaan
Если
нам
придется
бежать
...
Mä
en
lähde
mihinkään
ilman
sinua
Я
никуда
не
пойду
без
тебя.
Sinä
ja
minä
Ты
и
я.
Viiva
ja
kynä
Линия
и
ручка
Me
toisiimme
tartutaan
* Мы
схватим
друг
друга
*
Nyt
kun
kaduilla
kirjoja
poltetaan
Теперь,
когда
книги
горят
на
улицах.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.