Lyrics and translation Mattias Alkberg - Du sökte en kvinna och fann ett vrak

Du sökte en kvinna och fann ett vrak

En vanlig dag på kontoret
En vanlig dag med mössan i hand
Utan stödhjul på promenaden
Allegoriskt kryssa sig fram
En lång eftermiddag fylld av bakslag
I konferensrum och lunchköer
Alla möjligheter som sprang ifrån dig
Klart att kaffet kokar över ibland

Svälja kväljningar i kvällningen
Pga tuggmotstånd i vällingen
Gå och lägga sig i gryningen
Vakna sjöblöt alldeles efter den
Vilket jävla skitliv men du lever
Tänk att det kunde varit värre ändå
Dörrar stängs innan du hinner igenom
Du vill gå men du står där du står

Men kom ut
Eller jag menar håll ut
Jag menar gör slut
Eller ta slut
Men kom ut
Eller jag menar håll ut
Jag menar gör slut
Eller ta slut

Ingenting ska du tro dig
Ingen alls ska du bli
Du ska dö som vi andra
Ändå dömd till långt liv
Se dig omkring, läs av rummet
Titta dig blind efter allt försvunnet
Räkna ihop din eländiga skit
Bryt ner och isär dig bit för bit

Men kom ut
Eller jag menar håll ut
Jag menar gör slut
Eller ta slut
Men kom ut
Eller jag menar håll ut
Jag menar gör slut
Eller ta slut

Ты искала женщину, а нашла обломки

Обычный день в офисе
Обычный день, шапка в руке
Без вспомогательных колес на прогулке
Аллегорически пробираться вперед
Долгий полдень, полный неудач
В конференц-залах и очередях в столовой
Все возможности, которые ускользнули от тебя
Конечно, кофе иногда убегает

Проглотить тошноту вечером
Из-за комочков в каше
Лечь спать на рассвете
Проснуться мокрой сразу после него
Какая же дерьмовая жизнь, но ты жива
Подумай, могло быть и хуже
Двери закрываются, прежде чем ты успеваешь пройти
Ты хочешь уйти, но стоишь там, где стоишь

Но выйди
Или я имею в виду, держись
Я имею в виду, покончи с этим
Или закончись
Но выйди
Или я имею в виду, держись
Я имею в виду, покончи с этим
Или закончись

Ни во что не верь
Никем ты не станешь
Ты умрешь, как и все мы
И все же обречена на долгую жизнь
Оглянись вокруг, прочитай комнату
Ищи глазами все исчезнувшее
Подсчитай свое жалкое дерьмо
Разбей себя на куски, по кусочку

Но выйди
Или я имею в виду, держись
Я имею в виду, покончи с этим
Или закончись
Но выйди
Или я имею в виду, держись
Я имею в виду, покончи с этим
Или закончись