Lyrics and translation Mattos Nascimento - Arma Poderosa

Arma Poderosa

Eu tenho uma arma muito poderosa
Com força maravilhosa
Me dá sempre proteção
Essa arma é precisa, nunca falha
Fura até uma muralha
Vai até o coração
Pra essa arma não precisa ter o porte
Ganhei através da morte
De um homem lá na cruz
Essa arma tem calibre precioso
E o nome dessa arma
É o sangue de Jesus
Sangue precioso
Sangue derramado lá na cruz
Sangue poderoso
Há poder no sangue de Jesus
Ando em qualquer lugar
E não tenho medo
Pois eu tenho um segredo
Quando o mau vem contra mim
Desce um anjo logo pra repreender
E ele é cheio de poder
Esse anjo está aqui
E só recebe essa arma quem dá glória
Só o crente de vitória
Que só vive em oracão
Sobe o monte mesmo na dificuldade
Esse crente na verdade
Tem a arma em sua mão
Sangue precioso
Sangue derramado lá na cruz
Sangue precioso
Há poder no sangue de Jesus
Sangue precioso
Sangue derramado lá na cruz
Sangue poderoso
Há poder no sangue de Jesus
Há poder no sangue de Jesus

Arme Puissante

J’ai une arme très puissante
Avec une force merveilleuse
Elle me donne toujours la protection
Cette arme est précise, ne manque jamais
Elle perce même un mur
Elle va jusqu’au cœur
Pour cette arme, pas besoin de port d'arme
Je l’ai obtenue par la mort
D’un homme là sur la croix
Cette arme a un calibre précieux
Et le nom de cette arme
C’est le sang de Jésus
Sang précieux
Sang versé sur la croix
Sang puissant
Il y a de la puissance dans le sang de Jésus
Je marche n’importe où
Et je n’ai pas peur
Car j’ai un secret
Quand le mal vient contre moi
Un ange descend pour te réprimander
Et il est plein de pouvoir
Cet ange est ici
Et il donne cette arme à ceux qui rendent gloire
Seulement aux croyants victorieux
Qui vivent dans la prière
Ils montent la montagne malgré les difficultés
Ces croyants sincères
Ont l’arme dans leur main
Sang précieux
Sang versé sur la croix
Sang précieux
Il y a de la puissance dans le sang de Jésus
Sang précieux
Sang versé sur la croix
Sang puissant
Il y a de la puissance dans le sang de Jésus
Il y a de la puissance dans le sang de Jésus