Lyrics and translation Mattos Nascimento - Até Quando Senhor?

Até Quando Senhor?

Irmãos amados
Sei o quanto tens chorado
Quantos problemas
Assolando as nações
Enfermidades, desempregos,
Muita fome
Gritos de guerra,
Desespero e aflições.
Mas ainda existe solução
Pro teu problema
Entregue a Cristo
E ele pode resolver
Receberás a tua bênção
Hoje mesmo
E no teu rosto
Um sorriso há de ter.
Quer vitória?
Vai chorando geme chora
Levanta a mão
E receba a bênção nesta hora
É só pedir mas vai chorando
Geme e chora.
As tuas lágrimas
Um anjo tem colhido,
E tem levado até o trono do
Senhor,
Enquanto as lágrimas
Estão se derramando.
Ele derrama sua graça seu amor
Não tenha medo
Da tribulação da vida
Tribulação também
Passou nosso Jesus,
Que sofrimento
Teve Cristo no calvário,
Como chorou por todos nós
Ali na cruz.
E quantas vezes
Tu ficas desesperado
Se preocupando
Com que possa acontecer,
Se esta difícil
Dobre agora os seus joelhos,
E deixe as lágrimas
Molhar todo teu ser,
Então verás que quando choras
Deus responde,
Resolve tudo e te consola o coração
Sinta esse Anjo
Enxugando o teu rosto
Hoje tu vais
Com a vitória em tuas mãos.

Доколе, Господи?

Возлюбленные братья и сестры,
Я знаю, как много ты плакала,
Сколько проблем
Обрушилось на народы,
Болезни, безработица,
Голод,
Военные крики,
Отчаяние и страдания.
Но все еще есть решение
Твоей проблемы.
Доверься Христу,
И он сможет решить ее.
Ты получишь свое благословение
Уже сегодня,
И на твоем лице
Появится улыбка.
Хочешь победы?
Плачь, рыдай, стенай,
Подними руку
И получи благословение в этот час.
Просто попроси, но плачь,
Рыдай и стенай.
Твои слезы
Ангел собирает
И несет к престолу
Господа.
Пока слезы
Льются,
Он изливает свою благодать и свою любовь.
Не бойся
Жизненных испытаний.
Испытания также
Перенес наш Иисус.
Какие страдания
Выпали на долю Христа на Голгофе,
Как он плакал за всех нас
Там, на кресте.
И как часто
Ты приходишь в отчаяние,
Беспокоясь
О том, что может случиться.
Если тебе тяжело,
Преклони сейчас свои колени
И позволь слезам
Омыть все твое существо.
Тогда ты увидишь, что когда ты плачешь,
Бог отвечает,
Решает все и утешает твое сердце.
Почувствуй, как Ангел
Вытирает твое лицо.
Сегодня ты уйдешь
С победой в своих руках.