Lyrics and translation Mattos Nascimento - Bondoso Amigo

Bondoso Amigo

Quão, bondoso amigo é Cristo
Carregou com a nossa dor
E nos manda que levemos
Os cuidados ao Senhor
Falta ao coração dorido
Gozo, paz, consolação
Isso é porque não levamos
Tudo a Deus, em Oração
Tu estás fraco e carregado
De cuidados e temor
A Jesus, refugio eterno
Vai com fé, teu mal expor
Teus amigos te desprezam?
Conta-lhe isso em oração
E, com seu amor tão terno
Paz terás no coração
Cristo é verdadeiro amigo
Disto prova nos mostrou
Quando pra levar consigo
O culpado encarnou
Derramou seu sangue puro
Nossa mancha pra lavar
Gozo, em vida e no futuro
Nele podemos alcançar
Amigo é Jesus

Добрый друг

Как добр наш друг Христос,
Взял на Себя нашу боль,
И велел нам все заботы
Доверять Ему с тобой.
Сердцу, полному боли,
Не хватает радости, мира, утешенья,
Это потому, что мы не несем
Всё к Богу в молитве, дорогая.
Ты слаба и обременена
Заботами и страхом,
К Иисусу, вечному прибежищу,
Иди с верой, открой Ему свою боль.
Друзья тебя презирают?
Расскажи Ему об этом в молитве,
И с Его любовью, такой нежной,
Мир обретешь в своем сердце.
Христос — истинный друг,
Доказательство тому Он нам явил,
Когда, чтобы взять с Собой,
Виновного Он воплотился.
Пролил Свою кровь чистую,
Чтобы смыть наши грехи,
Радость в жизни и в будущем
В Нем мы можем обрести.
Иисус — наш друг.