Mattos Nascimento - Dia De Pentecostes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mattos Nascimento - Dia De Pentecostes




Dia De Pentecostes
День Пятидесятницы
Aê!
Эй!
No dia de pentecostes
В день Пятидесятницы
De fogo a casa encheu
Дом наполнился огнём
Foi Deus que mandou o vento (E o vento?)
Бог послал ветер ветер?)
(E o vento e o vento obedeceu)
ветер, и ветер повиновался)
Era fogo pra todo lado
Огонь был повсюду
Era brasa viva e que poder
Живое пламя и какая сила
Quem sabe não era o dia de pentecostes
Кто знает, может быть, сейчас день Пятидесятницы
Agora!
Сейчас!
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver aqui nessa noite o fogo descer
Я хочу видеть сегодня вечером, как сходит огонь
Moisés la no monte Orebe
Моисей там, на горе Хорив
Sentiu o poder de Deus
Почувствовал силу Бога
E a sarça não se consumia
И купина не сгорала
Era o mistério de Deus
Это была тайна Бога
Vem agora não tenha medo
Иди сюда, не бойся, милая
Deixa esse fogo te ascender
Позволь этому огню вознести тебя
Pois aqui tem esse fogo
Потому что здесь есть этот огонь
E é esse fogo que eu quero ver
И это тот огонь, который я хочу видеть
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver aqui nessa noite o fogo descer
Я хочу видеть сегодня вечером, как сходит огонь
No dia de pentecostes
В день Пятидесятницы
Provaram o poder de Deus (Daniel)
Они познали силу Бога (Даниил)
Eram línguas repartidas
Это были разделяющиеся языки
Que benção pro flhos seus
Какое благословение для твоих детей
Nós agora vamos clamar
Мы сейчас будем взывать
Vamos implorar fogo vai descer
Будем умолять, огонь сойдет
Jesus é esse fogo
Иисус - это огонь
E esse fogo que eu quero ver
И это тот огонь, который я хочу видеть
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver aqui nessa noite o fogo descer
Я хочу видеть сегодня вечером, как сходит огонь
Se você acha fraco
Если ты думаешь, что это слабо
Escute o que vou dizer
Послушай, что я скажу
Olhe agora do teu lado pela
Посмотри сейчас рядом с собой, с верой
Esse anjo de poder
На этого ангела силы
Que te toca com brasa viva
Который касается тебя живым угольком
Ele precisa te acender
Он должен зажечь тебя
Receba esse fogo agora
Прими этот огонь сейчас
Levanta tua mão pra cantar comigo
Подними свою руку, чтобы петь со мной
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver aqui nessa noite o fogo descer
Я хочу видеть сегодня вечером, как сходит огонь
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver esse fogo santo eu quero ver
Я хочу видеть этот святой огонь, я хочу видеть
Eu quero ver aqui nessa noite o fogo descer, uh
Я хочу видеть сегодня вечером, как сходит огонь, ух
Obrigado!
Спасибо!
Valeu Maurício
Спасибо, Маурисио
Valeu todo o mundo
Спасибо всем
Valeu gente!
Спасибо, люди!





Writer(s): Matusael Do Nascimento, Ezequias Guedes Do Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.