Onipotente É o Senhor - Mattos Nascimento translation in French

Onipotente É o Senhor

Onipotente é o Senhor,
Deus para sempre é,
Não temerei se comigo for, Nele eu tenho fé.
Na tempestade não vou temer, nem no revolto mar.
Maior que as ondas é meu Jesus, faz tudo acalmar.
Quando o servo clama, Deus manda resolver,
A sua destra conosco está, não há o que temer.
Quando estou em tribulação, Ele me dá poder,
Com Ele venço as provações, não há o que temer.
Tudo sofreu para nos salvar, se entregou na cruz.
A sua igreja clamando está: Oh! vem Senhor jesus.
Em meio a tempestade, não sei o que fazer,
A sua destra conosco está,
Não há o que temer.

Le Seigneur Tout-Puissant

Le Seigneur est tout-puissant,
Dieu pour toujours,
Je ne craindrai pas s'il est avec moi, j'ai foi en lui.
Dans la tempête, je ne craindrai pas, ni dans la mer agitée.
Plus grand que les vagues est mon Jésus, il fait tout se calmer.
Quand le serviteur crie, Dieu ordonne de résoudre,
Sa droite est avec nous, il n'y a rien à craindre.
Quand je suis en tribulation, il me donne du pouvoir,
Avec lui, je surmonte les épreuves, il n'y a rien à craindre.
Il a tout souffert pour nous sauver, il s'est livré sur la croix.
Son église crie : Oh ! viens Seigneur Jésus.
Au milieu de la tempête, je ne sais pas quoi faire,
Sa droite est avec nous,
Il n'y a rien à craindre.