Lyrics and translation Matty P - Things Change

Things Change

Yea I used to be that kid in middle school
That everybody hounded I was just a little dude
Everyday getting picked on and ridiculed
By everybody and their brother so they feeling cool
I used the hate as motivation and I kept it moving
I just kept pursuing what I'm doing
Cuz I knew that it would pay off call me bernie madoff
Cuz I was scheming all these haters then I take off
You see I never gave a damn about people who run they mouth
Cuz I knew at the end of the day I'd be the one panning out
Now they blend with the crowd and I'm the one standing out
That's why I be on the stage and they the ones jamming out
So goodbye to all my haters who claiming
I'm overrated I'm feelin as if I made it god damnit
It feels amazing nobody can take this from me
Nobody will slow me down everybody don't have to love me
But no one gone stop me now so what

Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up
Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up

Now look and you can find me in the classroom
Walking out and telling all my teachers I'll be back soon
Post up in the bathroom cypher with the rap crew
Snapback and Jordans I was that dude
It's kinda funny being older looking in my past
Nobody messed with me but that's ok so ima make this last
I got money and the fame and I made it fast
It's not so funny now that ya'll be the ones that's on blast
Now is it tell me now is it
I bet you regretting everyone of your decisions
Working forty hour living for the happy hour slave in corporate
For power climbing up that Eiffel tower
But it's all for nothing yea it's all for nothing
You used to be the cool kids now you doing nothing
Coming to my shows act a fool all fronting
I'll gladly take your money I'm the only one stunting now
Nah nah I never needed your support
And because of it I'm never coming up short
I got my dreams and my visions I'm aiming with my precision
So yea I've made some decisions and now I'm winning bruh

Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up
Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up
Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up
Looking back I never thought things change
Now I'm here to make a name in the game now
See I always kept my head up made a promise to myself that I'd never let up

Все меняется

Да, я был тем пацаном в средней школе,
Над которым все издевались, а я был совсем мелким.
Каждый день надо мной глумились и высмеивали,
Все кому не лень, чтобы почувствовать себя крутыми.
Я использовал ненависть как мотивацию и продолжал двигаться дальше,
Просто продолжал заниматься своим делом,
Потому что знал, что это окупится, называй меня Берни Мэдофф,
Потому что я обхитрил всех этих ненавистников, а потом смылся.
Видишь ли, мне всегда было плевать на людей, которые треплются,
Потому что я знал, что в конце концов, я буду в выигрыше.
Теперь они смешались с толпой, а выделяюсь я,
Вот почему я на сцене, а они отрываются.
Так что прощайте все мои ненавистники, которые утверждают,
Что я переоценен, я чувствую, что добился своего, черт возьми.
Это потрясающее чувство, никто не может отнять это у меня,
Никто не остановит меня, и не важно, что не все меня любят.
Но никто меня не остановит, ну и что.

Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя,
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.
Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя,
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.

Теперь ты можешь найти меня в классе,
Выходящим с заявлением учителям, что скоро вернусь.
Зависаю в туалете с рэп-командой,
Кепка, Джорданы - вот это был я.
Забавно, когда становишься старше, оглядываться в прошлое,
Никто не связывался со мной, но это ничего, так что я добьюсь своего.
У меня есть деньги и слава, и я добился этого быстро,
Теперь не так смешно, ведь это вы облажались.
Ну что, скажи мне, ну что?
Держу пари, ты жалеешь о каждом своем решении.
Работаешь по сорок часов, живешь ради счастливого часа, раб корпорации,
Ради власти карабкаешься на эту Эйфелеву башню,
Но все это зря, да, все это зря.
Раньше вы были крутыми, а теперь вы ничтожества,
Приходите на мои концерты, валяете дурака, притворяетесь,
Я с радостью возьму ваши деньги, я единственный, кто сейчас на высоте.
Нет-нет, мне никогда не нужна была твоя поддержка,
И благодаря этому я никогда не терплю неудач.
У меня есть мои мечты и мои цели, я целюсь с точностью,
Так что да, я принял некоторые решения, и теперь я побеждаю, братан.

Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя.
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.
Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя.
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.
Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя.
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.
Оглядываясь назад, я никогда не думал, что все изменится.
Теперь я здесь, чтобы сделать себе имя.
Видишь ли, я всегда держал голову высоко поднятой, пообещал себе, что никогда не сдамся.