Lyrics and translation Matty Valentino - Hurra die Gams

Hurra die Gams

Hurra die Gams, hurra die Madln
Hurra die Buam und aussa mit die Wadln
Hurra die Gams, hurra auf d′Höh
Heid wead's wieda richtig schee

Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hüttenstyle, gemma steil
Oida san die Alpen geil

I chill auf zwoatausend Meter mit der Liegestuhlcrew
Alpenpanorama, dreisechzig und so
Hoch über die Wolken, die Sonn′ die scheint
Des taugt ma total, ja da möcht i bleibm

Wir feiern gewaltig im Hüttenstyle
Wahnsinn, Oida san die Alpen geil
Und an der Bar, da steht a fescher Has'
Burschn wir gebm Gas

Hurra die Gams, hurra die Madln
Hurra die Buam und aussa mit die Wadln
Hurra die Gams, hurra auf d'Höh
Heid wead′s wieda richtig schee

Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hüttenstyle, gemma steil
Oida san die Alpen geil

Auf′m Berg is die Freiheit, da feid da nix
Da geht die Party Oida, da iss' geil zefix
Und i woas ganz genau, i bin a Winterkind
I geh voi ab immer wenn da Winter kimmt

Wir feiern gewaltig im Hüttenstyle
Wahnsinn, Oida san die Alpen geil
Und wann da erste Schnee obafoid
Gibt′s nix mehr was mi hoid

Hurra die Gams, hurra die Madln
Hurra die Buam und aussa mit die Wadln
Hurra die Gams, hurra auf d'Höh
Heid wead′s wieda richtig schee

Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh

Hurra die Gams, hurra die Madln
Hurra die Buam und aussa mit die Wadln
Hurra die Gams, hurra auf d'Höh
Heid wead′s wieda richtig schee

Hurra die Gams, hurra die Madln
Hurra die Buam und aussa mit die Wadln
Hurra die Gams, hurra auf d'Höh
Heid wead's wieda richtig schee

Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hurra die Gams, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hüttenstyle, gemma steil
Oida san die Alpen geil

Hourra les chamois

Hourra les chamois, hourra les filles
Hourra les mecs et on laisse tomber les mollets
Hourra les chamois, hourra là-haut
Aujourd'hui, ça va être vraiment beau

Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Style chalet, on va monter
Les Alpes, mon pote, c'est vraiment cool

Je me détends à deux mille mètres avec l'équipe de chaises longues
Panorama alpin, trois cent soixante degrés et tout ça
Au-dessus des nuages, le soleil brille
C'est vraiment top, ouais, j'aimerais bien rester ici

On fait la fête en grand style chalet
C'est dingue, mon pote, les Alpes, c'est vraiment cool
Et au bar, il y a une belle lapine
Les mecs, on y va à fond

Hourra les chamois, hourra les filles
Hourra les mecs et on laisse tomber les mollets
Hourra les chamois, hourra là-haut
Aujourd'hui, ça va être vraiment beau

Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Style chalet, on va monter
Les Alpes, mon pote, c'est vraiment cool

Sur la montagne, c'est la liberté, on ne se soucie de rien
La fête commence, mon pote, c'est cool de fou
Et je sais très bien que je suis un enfant de l'hiver
Je m'éclate toujours quand l'hiver arrive

On fait la fête en grand style chalet
C'est dingue, mon pote, les Alpes, c'est vraiment cool
Et quand la première neige tombe
Il n'y a plus rien qui me retienne

Hourra les chamois, hourra les filles
Hourra les mecs et on laisse tomber les mollets
Hourra les chamois, hourra là-haut
Aujourd'hui, ça va être vraiment beau

Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh

Hourra les chamois, hourra les filles
Hourra les mecs et on laisse tomber les mollets
Hourra les chamois, hourra là-haut
Aujourd'hui, ça va être vraiment beau

Hourra les chamois, hourra les filles
Hourra les mecs et on laisse tomber les mollets
Hourra les chamois, hourra là-haut
Aujourd'hui, ça va être vraiment beau

Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Hourra les chamois, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Style chalet, on va monter
Les Alpes, mon pote, c'est vraiment cool