Matty Wood$ - Here we go again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matty Wood$ - Here we go again




Here we go again
C'est reparti
Ah shit here we go again
Ah merde, c'est reparti
(Go again)
(Reparti)
Ah shit here we go again
Ah merde, c'est reparti
(Go again)
(Reparti)
They like what that is
Ils aiment ce que c'est
(What that is)
(Ce que c'est)
Boy you know that's gas
Mec, tu sais que c'est du lourd
(Boy that's gas)
(C'est du lourd)
Ah shit here we go again
Ah merde, c'est reparti
Go again
Reparti
Fuck round with me you gone get yo face blowed
Si tu fais le malin avec moi, tu vas te prendre une balle
Case closed
Affaire close
Step back hit that jumper
Recule, frappe ce jump-shot
(Broke his ankles)
(Il lui a brisé les chevilles)
I'm gone call my shooter Malfoy
Je vais appeler mon tireur Malfoy
(Keep a draco)
(Il a un Draco)
N my lil bro shoot like dame
Et mon petit frère tire comme Dame
(Dame)
(Dame)
Walk with that choppa like a cane
Il marche avec ce chop comme une canne
(Cane)
(Canne)
He a put 1 in your brain
Il te met une balle dans le cerveau
(Brain)
(Cerveau)
It ain't shit to spend sum change
Ce n'est rien de dépenser un peu de monnaie
(Change)
(Monnaie)
I drop dimes keep the change
Je laisse tomber des dimes, je garde la monnaie
(Change)
(Monnaie)
It ain't shit to spend sum change
Ce n'est rien de dépenser un peu de monnaie
(Change)
(Monnaie)
I spent money on this chain
J'ai dépensé de l'argent pour cette chaîne
(Chains)
(Chaînes)
I ain't even tryna brag bout it
Je n'essaie même pas de me vanter
This wood got me half out it
Ce bois me met à moitié dehors
Happened all so fast I know
C'est arrivé si vite, je sais
(I know)
(Je sais)
But my high ass got good balance
Mais mon cul défoncé a un bon équilibre
(I float)
(Je flotte)
My bitch got good balance
Ma meuf a un bon équilibre
(She cold)
(Elle est froide)
She got real talent
Elle a du talent
(On go)
(Sur le coup)
She be takin niggas bread
Elle prend le pain des mecs
(Dough)
(Dough)
And I got niggas out of breath
Et j'ai des mecs hors d'haleine
(Dope)
(Dopage)
Boy we on the final stretch
On est sur le dernier tronçon
(Dope)
(Dopage)
Uh yea
Ouais
Niggas out of breath
Des mecs hors d'haleine
Oh I wonder why
Oh, je me demande pourquoi
1 too many steps to my jade palace
Un pas de trop vers mon palais de jade
I ain't trippin over shit I got good balance
Je ne me fais pas de soucis pour rien, j'ai un bon équilibre
I got good aim with this Glock
J'ai un bon viseur avec ce Glock
I say good game to my opps
Je dis bon jeu à mes adversaires
Make it rain up on yo block
Je fais pleuvoir sur ton bloc
Got no restraint with the chop
Je n'ai aucune retenue avec le chop
All pink 50s in my band
Des billets de 50 roses dans mon groupe
Lil blue perc my body
Un peu de perco bleu dans mon corps
Black tip on my FMn
Embout noir sur mon FMn
This a perfect picture me the dope guap and chop all holding hands
C'est une image parfaite, moi, le guap de la dope et le chop se tenant la main
I been talking to the money like we friends
Je parle à l'argent comme si on était des amis
I was smoking in the back I had that mmm
Je fumais à l'arrière, j'avais ce mmm
Nigga I don't see my bag I'm gone take yours
Mec, je ne vois pas mon sac, je vais prendre le tien
(I'm gone take yours)
(Je vais prendre le tien)
Racked up shawty I ain't even been on tour
J'ai amassé de l'argent, je n'ai même pas fait de tournée
(Ain't been on tour)
(Je n'ai pas fait de tournée)
He can't pay the fee well there's the door
Il ne peut pas payer les frais, eh bien, voilà la porte
(Well there's the door)
(Eh bien, voilà la porte)





Writer(s): Matthew Threats


Attention! Feel free to leave feedback.