Lyrics and translation Mattybraps - Pressure Rise

Pressure Rise

Baby come my way
We can get away
Let our two worlds just collide
We're gonna go crazy
Hearts all racy
Before the sun goes down tonight
Anywhere is a party
The way we get it started
Everybody jumps right in line
They don't wanna be tardy
Or they'll be sorry
Gonna have the time of our Life, Life, life
24! 24! 24! hours, yeah
No replay, no replay, no replay powers, yeah
24! 24!24 24! hours, yeah (oh yeah)
We gotta make, gotta make, gotta make it ours, yeah
I came here with my crew
Here's what we came to do
Have the time of our lives
We won't be satisfied
Til our (pressure rise)
Oooo ooo ooo ooo
Pressure rise
Oooo ooo ooo ooo
We just wanna feel alive
Ooo ooo ooo
You and me this is nice
Going all out tonight
Gotta make our pressure rise
Us on the back roads
Dunno where the time go
Tryna find a place we can vibe
We ain't worried 'bout the outcome
We just tryna have fun
Gonna have the time of our lives
Yo, If you wanna face hide
We can go down by the lake side
Put the music on blast with the bass high
Watch the sun go down
While the world go round
I'm just thinkin out loud
24! 24! 24! hours, yeah
No replay, no replay, no replay powers, yeah
24! 24!24 24! hours, yeah (oh yeah)
We gotta make, gotta make, gotta make it ours, yeah
I came here with my crew
Here's what we came to do
Have the time of our lives
We won't be satisfied
Til our (pressure rise)
Oooo ooo ooo ooo
Pressure rise
Oooo ooo ooo ooo
We just wanna feel alive
Ooo ooo ooo
You and me this is nice
Going all out tonight
Gotta make our pressure rise
What you wanna do
What you wanna do
What you wanna do
Me and you, let's ride
Where you wanna go
Where you wanna go
Where you wanna go
We can show out tonight
We can take you there
We can take you there
We can take you there
We just wanna feel alive
We're the only ones
We're the only ones
We're the only ones
That can make your pressure rise
Oooo ooo ooo ooo
Pressure rise
Oooo ooo ooo ooo
We just wanna feel alive
Ooo ooo ooo
You and me this is nice
Going all out tonight
Gotta make our pressure rise

Pression Montante

Ma chérie, viens vers moi
On peut s'échapper
Laisse nos deux mondes se rencontrer
On va devenir fous
Nos cœurs battent la chamade
Avant que le soleil ne se couche ce soir
N'importe où est une fête
C'est comme ça qu'on commence
Tout le monde se met en ligne
Ils ne veulent pas être en retard
Sinon, ils vont le regretter
On va passer le meilleur moment de notre vie, vie, vie
24 ! 24 ! 24 ! heures, ouais
Pas de rejouer, pas de rejouer, pas de rejouer, ouais
24 ! 24 ! 24 ! 24 ! heures, ouais (oh ouais)
On doit faire, on doit faire, on doit faire que ce soit nôtre, ouais
Je suis venu ici avec mon équipe
Voici ce qu'on est venus faire
Passer le meilleur moment de notre vie
On ne sera pas satisfaits
Jusqu'à ce que notre (pression monte)
Oooo ooo ooo ooo
Pression montante
Oooo ooo ooo ooo
On veut juste se sentir vivant
Ooo ooo ooo
Toi et moi, c'est agréable
On va tout donner ce soir
On doit faire monter notre pression
On est sur les routes secondaires
Je ne sais pas où le temps passe
On essaie de trouver un endroit où vibrer
On ne se soucie pas du résultat
On veut juste s'amuser
On va passer le meilleur moment de notre vie
Yo, si tu veux te cacher
On peut aller au bord du lac
Mettre la musique à fond avec les basses
Regarder le soleil se coucher
Pendant que le monde tourne
Je pense à voix haute
24 ! 24 ! 24 ! heures, ouais
Pas de rejouer, pas de rejouer, pas de rejouer, ouais
24 ! 24 ! 24 ! 24 ! heures, ouais (oh ouais)
On doit faire, on doit faire, on doit faire que ce soit nôtre, ouais
Je suis venu ici avec mon équipe
Voici ce qu'on est venus faire
Passer le meilleur moment de notre vie
On ne sera pas satisfaits
Jusqu'à ce que notre (pression monte)
Oooo ooo ooo ooo
Pression montante
Oooo ooo ooo ooo
On veut juste se sentir vivant
Ooo ooo ooo
Toi et moi, c'est agréable
On va tout donner ce soir
On doit faire monter notre pression
Qu'est-ce que tu veux faire
Qu'est-ce que tu veux faire
Qu'est-ce que tu veux faire
Toi et moi, on roule
Où tu veux aller
Où tu veux aller
Où tu veux aller
On peut faire sensation ce soir
On peut t'y emmener
On peut t'y emmener
On peut t'y emmener
On veut juste se sentir vivant
On est les seuls
On est les seuls
On est les seuls
Qui peuvent faire monter ta pression
Oooo ooo ooo ooo
Pression montante
Oooo ooo ooo ooo
On veut juste se sentir vivant
Ooo ooo ooo
Toi et moi, c'est agréable
On va tout donner ce soir
On doit faire monter notre pression