Mattybraps - Trust Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mattybraps - Trust Me




Trust Me
Доверься Мне
Got a pretty face like
У тебя красивое лицо, как...
Wonder what ya name is
Интересно, как тебя зовут?
You look like your my type
Ты выглядишь как мой типаж,
Wonder what the game is
Интересно, что за игра?
I've been up in my room
Я сидел у себя в комнате,
I saw your face on my timeline
Увидел твоё лицо в своей ленте.
If you follow, imma follow back
Если ты подпишешься, я подпишусь в ответ.
You should hit me on DM with your Snapchat
Напиши мне в личку свой Snapchat.
Am I a fan? Maybe I dunno
Я твой фанат? Может быть, не знаю.
Luh luh - it Look like you ain't got no man tho
Похоже, у тебя нет парня, хотя...
You're a cutie in you own way
Ты красотка по-своему,
I could see you rollin with me
Я вижу тебя рядом со мной.
You got me feeling like
Ты вызываешь у меня чувство, будто...
Oh, every other pic
О, на каждой второй фотке
You just showing off the fit like
Ты просто хвастаешься нарядом, типа
Oh, life of the party
О, душа компании.
And ya always with ya friends like
И ты всегда с подругами, типа
Oh, yeah I know a couple girls
О, да, я знаю пару девчонок.
I'll admit - that's true
Признаю, это правда,
But I wanna be friends
Но я хочу быть с тобой друзьями.
Lemme know if that's cool
Дай знать, если ты не против,
Cause you make me believe in you
Потому что ты заставляешь меня верить в тебя.
I wanna know
Я хочу узнать
The girl behind these pictures on my phone
Девушку за этими фотографиями в моём телефоне,
The person that you are not who you pose
Ту, кто ты есть на самом деле, а не ту, кем ты притворяешься.
Yourself to be, baby, want you to see
Хочу, чтобы ты поняла, малышка,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You should be my girl
Ты должна быть моей девушкой.
You think I'm playin, but
Ты думаешь, я играю, но...
Girl with that last post
Девочка, с твоим последним постом
You could be famous
Ты могла бы стать знаменитой.
You got that smile that
У тебя такая улыбка, что
Makes me wanna smile back
Заставляет меня улыбаться в ответ
And wanna get to know ya
И хотеть узнать тебя поближе.
Tell me what's wrong with that
Скажи мне, что в этом плохого?
You got me feeling like
Ты вызываешь у меня чувство, будто...
Oh, every other pic
О, на каждой второй фотке
You just showing off the fit like
Ты просто хвастаешься нарядом, типа
Oh, life of the party
О, душа компании.
And ya always with ya friends like
И ты всегда с подругами, типа
Oh, yeah I know a couple girls
О, да, я знаю пару девчонок.
I'll admit, that's true
Признаю, это правда,
But I wanna be friends
Но я хочу быть с тобой друзьями.
Lemme know if that's cool
Дай знать, если ты не против,
Cause you make me believe in you
Потому что ты заставляешь меня верить в тебя.
I wanna know
Я хочу узнать
The girl behind these pictures on my phone
Девушку за этими фотографиями в моём телефоне,
The person that you are not who you pose
Ту, кто ты есть на самом деле, а не ту, кем ты притворяешься.
Yourself to be, baby, want you to see
Хочу, чтобы ты поняла, малышка,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You stay on my mind
Ты не выходишь у меня из головы.
See your face on my timeline
Вижу твоё лицо в своей ленте.
I'm just tryin to know
Я просто пытаюсь узнать
The girl behind these pictures on my phone
Девушку за этими фотографиями в моём телефоне.
I wanna know
Я хочу узнать
The girl behind these pictures on my phone
Девушку за этими фотографиями в моём телефоне,
The person that you are not who you pose
Ту, кто ты есть на самом деле, а не ту, кем ты притворяешься.
Yourself to be, baby, want you to see
Хочу, чтобы ты поняла, малышка,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
You can trust me girl, do you trust me girl
Ты можешь мне доверять, девочка, доверяешь ли ты мне?
You can trust me
Ты можешь мне доверять.






Attention! Feel free to leave feedback.