Matula - Agenda S.C.H. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matula - Agenda S.C.H.




Agenda S.C.H.
Agenda S.C.H.
Einfach nur schweigen,
Il suffit de se taire,
Alles wird schon klappen
Tout va bien se passer
Und trotzdem schlafe ich
Et pourtant, je dors
Viel zu schlecht
Beaucoup trop mal
Manchmal denke ich,
Parfois, je pense,
Jetzt ist endlich auch mal ende
C'est enfin la fin
Und dann merke ich,
Et puis je réalise,
Es fängt grade erst an
Ce n'est que le début
S-C-H wie schweigen,
S-C-H comme silence,
S-C-H wie schwermut
S-C-H comme tristesse
Und ein verdammter Code,
Et un code maudit,
Den ich nie knacken werde
Que je ne pourrai jamais déchiffrer
Ich will nicht drüber reden und
Je ne veux pas en parler, et
Eigentlich ist es auch egal
En fait, c'est égal
Ich will nur noch behalten,
Je veux juste garder tout ça,
Bis ich eines tages platze,
Jusqu'à ce que j'explose un jour,
Das ventil zuschrauben
Visser la soupape
Und dann prost
Et ensuite, à la vôtre
Neuer tophit,
Nouveau hit,
"Die angst feat. das leben"
« La peur feat. la vie »
Und keiner kauft es,
Et personne ne l'achète,
Aber wir kriegen es geschenkt
Mais on nous le donne en cadeau
Kurz stillgehalten,
Rester immobile un instant,
Alle taschen durchgecheckt
Vérifier toutes les poches
Ja, es ist noch geld im portemonnaie
Oui, il y a encore de l'argent dans le portefeuille
Und es wird auch bald weg sein
Et il va bientôt disparaître
Das was bleibt,
Ce qui reste,
Will ich nur noch behalten
Je veux juste le garder
Und vielleicht
Et peut-être
Schaffe ich das auch
Je réussirai aussi
Ich will nicht drüber reden und
Je ne veux pas en parler, et
Eigentlich ist es auch egal
En fait, c'est égal
Ich will nur noch behalten,
Je veux juste garder tout ça,
Bis ich eines tages platze,
Jusqu'à ce que j'explose un jour,
Das ventil zuschrauben
Visser la soupape
Und dann prost
Et ensuite, à la vôtre





Writer(s): Robert Voss


Attention! Feel free to leave feedback.