Lyrics and translation Matula - Auf der Mauer

Auf der Mauer

Verloren auf der mauer,
Stehen gelassen
Hier oben und allein
Auf der einen seite leben
Auf der anderen seite tod

Ich sehe dort schon die hügel,
Im osten geht die sonne auf
Dahinten geht sie unter
Umgekehrt,
Scheiß gräber

Reibungsfreier ablauf,
Ein ball, der durch die wand geht
Dabei nur nicht stolpern
- Veränderung
Erst mal hier runter

Immer weiter laufen,
Auf der mauer immer weiter
Endlos, runter hier
Spring,
Wann da nicht der stacheldraht wär

Trau dich
Nur dieses eine mal,
Besser ein paar kratzer
Als das, was sie machen
Dahinvegetieren
- NEIN

Upon the Wall

Lost upon the wall,
Abandoned
Up here and alone
On one side, life
On the other side, death

I see the hills out there,
The sun rises in the east
There it sets
Reversed,
Bloody grave digger

Smooth running,
A ball that goes through the wall
Just don't trip
- Change
First get down from here

Always keep walking,
Keep walking on the wall
Endless, down here
Jump,
If not for the barbed wire

Be brave
Just this once,
Better some scratches
Than what they are doing
Wasting their lives
- NO