Matute - Rock En Tu Idioma 2 Medley: Intro De La Célula Que Explota / Lobo-Hombre En París / La Muralla Verde / Persiana Americana (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matute - Rock En Tu Idioma 2 Medley: Intro De La Célula Que Explota / Lobo-Hombre En París / La Muralla Verde / Persiana Americana (En Vivo)




Rock En Tu Idioma 2 Medley: Intro De La Célula Que Explota / Lobo-Hombre En París / La Muralla Verde / Persiana Americana (En Vivo)
Рок на твоем языке Попурри 2: Вступление из "Клетки, которая взрывается" / "Человек-волк в Париже" / "Зеленая стена" / "Американские жалюзи" (Вживую)
En la bataca y también en la voz de Matute Irving Regalado
За барабанами и также поет от Matute Ирвинг Регаладо
Cae la noche y amanece en París
Падает ночь и наступает рассвет в Париже
En el día en el que todo ocurrió
В день, когда все произошло
Como un sueño de un loco sin fin
Как сон безумца без конца
La fortuna se ha reído de ti
Фортуна посмеялась над тобой
Ah, ah
Ах, ах
Sorprendió espiando
Застал врасплох, подглядывая
El lobo escapa aullando
Волк убегает, воя
Y es mordido del mago del Siam
И его кусает маг из Сиама
La luna llena sobre París
Полная луна над Парижем
Ha trasnformado en hombre a Denisse
Превратила Дениз в мужчину
Rueda por los bares del boulevard
Она бродит по барам бульвара
Se ha alojado en un sucio hostal
Она поселилась в грязном отеле
Ah, ah
Ах, ах
Mientras está cenando
Пока она ужинает
Junto a el se ha sentado
Рядом с ней садится
Una joven con la que irá a contemplar
Молодая девушка, с которой она пойдет любоваться
La luna llena sobre París
Полной луной над Парижем
Algunos francos cobra Denisse
Дениз получает несколько франков
Lobo hombre en París
Человек-волк в Париже
Su nombre es Denisse
Ее зовут Дениз
Ok banda con esto que sigue los queremos ver saltando
Хорошо, банда, под следующую песню мы хотим видеть, как вы прыгаете
Esta se la saben cantenla fuerte
Эту вы знаете, пойте громче
Estoy parada sobre la muralla que divide
Я стою на стене, которая разделяет
Todo lo que fue de lo que será
Все, что было, от того, что будет
Estoy mirando como esas viejas ilusiones
Я смотрю, как эти старые иллюзии
Pasando la muralla se hacen realidad
Пересекая стену, становятся реальностью
Pero como el amor de ayer
Но как любовь вчерашнего дня
Pero como el amor de ayer
Но как любовь вчерашнего дня
Vuelve a desaparecer
Снова исчезает
Desaparecer
Исчезает
Estoy parada sobre la muralla que divide
Я стою на стене, которая разделяет
Todo lo que amé de lo que amaré
Все, что я любила, от того, что полюблю
Estoy mirando como mis heridas se cerraron
Я смотрю, как мои раны затянулись
Y como se desangra un nuevo corazón
И как истекает кровью новое сердце
Pero como el amor de ayer
Но как любовь вчерашнего дня
Pero como el amor de ayer
Но как любовь вчерашнего дня
Vuelve a desaparecer
Снова исчезает
Desaparecer
Исчезает
Yo te prefiero
Я предпочитаю тебя
Fuera de foco (venga fuerte)
Вне фокуса (давай громче)
Inalcanzable
Недостижимым
Yo te prefiero
Я предпочитаю тебя
Irreversible
Необратимым
Casi intocable
Почти неприкосновенным
Tus ropas caen lentamente
Твоя одежда медленно падает
Soy un espía, un espectador
Я шпион, зритель
Y el vintalor desgarrándote
И ветер разрывает тебя
que te excita pensar (fuerte)
Я знаю, тебя возбуждает думать (громче)
Hasta donde llegaré
Как далеко я зайду
Es difícil de creer
В это трудно поверить
Creo que nunca lo podré saber
Думаю, я никогда не смогу узнать
Solo así yo te veré
Только так я увижу тебя
A través de mi persiana america
Сквозь мои американские жалюзи
Es una condena agradable
Это приятное наказание
El instante previo, oh
Предвкушение, о
Mmmm es como un desgaste, una necesidad
Ммм, это как из磨损, потребность
Más que un deseo, oh
Больше, чем желание, о
Estamos al borde de la cornisa
Мы на краю пропасти
Casi a punto de caer
Вот-вот упадем
No sientes miedo, sigues sonriendo
Ты не боишься, ты продолжаешь улыбаться
que te excita pensar hasta donde llegaré
Я знаю, тебя возбуждает думать, как далеко я зайду
Es difícil de creer
В это трудно поверить
Creo que nunca lo podré saber
Думаю, я никогда не смогу узнать
Solo así yo te veré
Только так я увижу тебя
A través de mi persiana america
Сквозь мои американские жалюзи
Lo que pueda suceder
Что бы ни случилось
No gastes fuerzas para comprender
Не трать силы на понимание
Sólo así yo te veré
Только так я увижу тебя
A través de mi persiana americana
Сквозь мои американские жалюзи






Attention! Feel free to leave feedback.