Matute - Stomp & Cumbia: Intro / Live Is Life / El Sirenito / Mi Matamoros Querido (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matute - Stomp & Cumbia: Intro / Live Is Life / El Sirenito / Mi Matamoros Querido (En Vivo)




Stomp & Cumbia: Intro / Live Is Life / El Sirenito / Mi Matamoros Querido (En Vivo)
Stomp & Cumbia: Intro / Live Is Life / El Sirenito / Mi Matamoros Querido (En Vivo)
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
A persinar el piso, banda
C'est l'heure de faire du bruit, mon groupe
Cuando buscaba por el fondo del oceano
Lorsque je cherchais au fond de l'océan
Me enamore de una belísima sirena
Je suis tombé amoureux d'une magnifique sirène
Fuera del mar sin vacilar pedí su mano
Hors de la mer, sans hésiter, j'ai demandé sa main
Y nos casamos en las playas de Caleta
Et nous nous sommes mariés sur les plages de Caleta
Pasaron más de nueve meses y ninguna novedad
Plus de neuf mois se sont écoulés et aucune nouvelle
Pero cerquita de los 13 se enfermé de gravedad
Mais près de 13 mois, je suis tombé gravement malade
Y dice
Et elle dit
Tuvimos un sirenito, justo al año de casados
Nous avons eu un petit sirène, exactement un an après notre mariage
Con la cara del osito pero cola de pescado
Avec le visage d'un ourson mais une queue de poisson
Tuvimos un sirenito, justo al año de casados
Nous avons eu un petit sirène, exactement un an après notre mariage
Con la cara de angelito pero cola de pescado
Avec le visage d'un ange mais une queue de poisson
Palmas arriba
Levez les mains
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Life is life
La vie est la vie
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Life is life
La vie est la vie
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
A Orillas del rio bravo, hay una linda región
Sur les rives du Rio Bravo, il y a une belle région
A Orillas del rio bravo, hay una linda región
Sur les rives du Rio Bravo, il y a une belle région
Con un pueblito que llevo muy dentro del corazón
Avec un petit village que je porte au plus profond de mon cœur
Con un pueblito que llevo muy dentro del corazón
Avec un petit village que je porte au plus profond de mon cœur
Mi Matamoros querido (nunca te podré a olvidar)
Mon cher Matamoros (je ne pourrai jamais t'oublier)
Mi Matamoros del alma (nunca te podré a olvidar)
Mon Matamoros d'âme (je ne pourrai jamais t'oublier)
Mi matamoros querido (nunca te podré a olvidar)
Mon cher Matamoros (je ne pourrai jamais t'oublier)
Y mi Tampico, Tamapulipas (nunca te podré a olvidar)
Et mon Tampico, Tamapulipas (je ne pourrai jamais t'oublier)
Palmas arriba
Levez les mains
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Nunca te podré a olvidar
Je ne pourrai jamais t'oublier
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Nunca te podré a olvidar
Je ne pourrai jamais t'oublier
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Nunca te podré a olvidar
Je ne pourrai jamais t'oublier
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Nunca te podré a olvidar
Je ne pourrai jamais t'oublier






Attention! Feel free to leave feedback.