Lyrics and German translation Matvey Griga - Кофта

Кофта

Всё, всё, всё, тихо...

Зелёная трава
Без цвета в темноте
Пусть пролетят года
Пылью на стекле
Там где-то кричит ночь
А мы стоим вдвоём
Увы, ей не помочь
Пока горит мой дом

Разноцветные узоры пишут на твоей ладони
Как прекрасна ты сейчас в моей кофте и в анфас
Загляни на мой чердак, звёзды светят ярко так
В моей кофте ты, как сон, мой рассудок, он влюблен

Самое время было бы
Признаться честно
Почему мы не с крыльями
У порога в вечность
Вечно гонка без финиша
Так что будет дальше?
Виновники фиксятся
А мы актеры, но с фальшей

Да, бывает грустно
Да, бывает упадешь
Добивают чувства
И с асфальта не встаешь
Мой удел не скован
Но с тобой я не пойду
Как же я разорван
Лишь поэтому ношу я

Свою кофту
Ты не веришь мне
Держи те шмотки
Что горят на мне
И, если колит
Знай, что это не шерсть
Хватит болей
Не стоит тебе в мир мой лезть

Свою кофту (кофту)
Ты не веришь мне
Держи те шмотки (держи)
Что горят на мне
И если колит
Знай, что это не шерсть
Хватит болей
Не стоит тебе в мир мой лезть

Какие же темы может раскрыть веранда, правда?
Только усвой хотя бы один урок со всего этого, ладно?

Зелёная трава
Без цвета в темноте
Пусть пролетят года
Пылью на стекле
Там где-то кричит ночь
А мы стоим вдвоём
Увы, ей не помочь
Пока горит мой дом

Разноцветные узоры пишут на твоей ладони
Как прекрасна ты сейчас в моей кофте и в анфас
Загляни на мой чердак, звёзды светят ярко так
В моей кофте ты, как сон, мой рассудок, он влюблен
Разноцветные узоры пишут на твоей ладони
Как прекрасна ты сейчас в моей кофте и в анфас
Загляни на мой чердак, звёзды светят ярко так
В моей кофте ты, как сон, мой рассудок, он влюблен

Pulli

Alles, alles, alles, ruhig...

Grünes Gras
Ohne Farbe in der Dunkelheit
Mögen die Jahre vergehen
Als Staub auf dem Glas
Irgendwo schreit die Nacht
Und wir stehen zu zweit
Leider kann man ihr nicht helfen
Während mein Haus brennt

Bunte Muster zeichnen sich auf deiner Handfläche ab
Wie wunderschön du jetzt bist, in meinem Pulli und en face
Schau auf meinen Dachboden, die Sterne leuchten so hell
In meinem Pulli bist du wie ein Traum, mein Verstand, er ist verliebt

Es wäre die richtige Zeit
Ehrlich zu gestehen
Warum wir keine Flügel haben
An der Schwelle zur Ewigkeit
Ewig ein Rennen ohne Ziel
Was wird also als nächstes passieren?
Die Schuldigen werden gefixt
Und wir sind Schauspieler, aber mit Falschheit

Ja, manchmal ist es traurig
Ja, manchmal fällst du hin
Die Gefühle überwältigen dich
Und du stehst nicht mehr vom Asphalt auf
Mein Schicksal ist nicht gefesselt
Aber mit dir werde ich nicht gehen
Wie zerrissen ich bin
Nur deshalb trage ich

Meinen Pulli
Du glaubst mir nicht
Nimm die Klamotten
Die an mir brennen
Und wenn es sticht
Wisse, dass es nicht Wolle ist
Genug Schmerz
Du solltest nicht in meine Welt eindringen

Meinen Pulli (Pulli)
Du glaubst mir nicht
Nimm die Klamotten (nimm)
Die an mir brennen
Und wenn es sticht
Wisse, dass es nicht Wolle ist
Genug Schmerz
Du solltest nicht in meine Welt eindringen

Welche Themen eine Veranda doch ansprechen kann, nicht wahr?
Nimm wenigstens eine Lektion aus all dem mit, okay?

Grünes Gras
Ohne Farbe in der Dunkelheit
Mögen die Jahre vergehen
Als Staub auf dem Glas
Irgendwo schreit die Nacht
Und wir stehen zu zweit
Leider kann man ihr nicht helfen
Während mein Haus brennt

Bunte Muster zeichnen sich auf deiner Handfläche ab
Wie wunderschön du jetzt bist, in meinem Pulli und en face
Schau auf meinen Dachboden, die Sterne leuchten so hell
In meinem Pulli bist du wie ein Traum, mein Verstand, er ist verliebt
Bunte Muster zeichnen sich auf deiner Handfläche ab
Wie wunderschön du jetzt bist, in meinem Pulli und en face
Schau auf meinen Dachboden, die Sterne leuchten so hell
In meinem Pulli bist du wie ein Traum, mein Verstand, er ist verliebt