Maty Noyes - He's Doing Your Job - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maty Noyes - He's Doing Your Job




You make me bad when I wanna be good for you
Ты делаешь меня плохой, когда я хочу быть хорошей для тебя.
You're only lonely 'cause you choose to be
Ты одинок только потому, что сам этого хочешь.
And I'll make dinner four times a week
И я буду готовить обед четыре раза в неделю.
Yeah, just fall in love with me, 'cause I know youre wanting to
Да, просто Влюбись в меня, потому что я знаю, что ты этого хочешь.
I burn my tongue for the right soup
Я обжигаю свой язык ради правильного супа.
I break my heart for a chance with you
Я разбиваю свое сердце ради шанса быть с тобой
And I'm just used to someone being crazy about me and I miss this
И я просто привыкла к тому, что кто-то без ума от меня, и я скучаю по этому.
So I search for an "in love with you"
Поэтому я ищу "влюбленного в тебя".
When you don't give it
Когда ты не даешь этого.
It's unhealthy, we're not healthy, it's not helping
Это нездорово, мы не здоровы, это не помогает.
Don't torture me just 'cause you're afraid
Не мучай меня только потому, что боишься.
He's doing your job, he's doing your job
Он делает твою работу, он делает твою работу.
Tells me I'm beautiful every chance he gets
Он говорит мне, что я красива при каждом удобном случае.
He's doing your job, he's doing your job
Он делает твою работу, он делает твою работу.
He let's me go to places you won't let me in
Он позволяет мне ходить туда, куда ты меня не пускаешь.
'Cause you're emotionally unavailable
Потому что ты эмоционально недоступна.
If you just open up I will hold you close
Если ты просто откроешься, я прижму тебя к себе.
Your a beautiful ship, that just will not set sail
Твой прекрасный корабль, который просто не пустится в плавание.
Come do your job, come do your job
Давай, делай свою работу, давай, делай свою работу.
It breaks my heart to give it up to someone else
Мое сердце разбивается, когда я отдаю его кому-то другому.
Hey, come do your job, baby, come do your job
Эй, делай свою работу, детка, делай свою работу.
I need someone to ask how I feel
Мне нужно, чтобы кто-нибудь спросил, как я себя чувствую.
Someone who wants me to heal
Кто-то, кто хочет, чтобы я исцелился.
Someone who's holding my hair
Кто-то, кто держит меня за волосы.
When the anxiety gets way too real
Когда тревога становится слишком реальной
And I'd do it all in return
И я сделаю все это взамен.
Yeah, I take the time just to learn
Да, я трачу время только на то, чтобы учиться.
I will address your concerns
Я отвечу на ваши вопросы.
Nothing you say will go unheard
Все, что ты скажешь, останется незамеченным.
Take the time for you, babe
Найди время для себя, детка.
Make the time for you, babe
Найди время для себя, детка.
But when you don't love me fully
Но когда ты не любишь меня полностью ...
It push me away, black and blue me
Это отталкивает меня, черно-синюю меня.
Yeah, I break aside for you, babe
Да, я отрываюсь ради тебя, детка.
It chips away every day
Она откалывается каждый день.
It making me numb, make me moody
Это делает меня онемевшим, делает меня угрюмым.
Thought I was the star of your movie
Я думал, что я звезда твоего фильма.
He's doing your job, he's doing your job
Он делает твою работу, он делает твою работу.
Tells me I'm beautiful every chance he gets
Он говорит мне, что я красива при каждом удобном случае.
He's doing your job, he's doing your job
Он делает твою работу, он делает твою работу.
He let's me go to places you won't let me in
Он позволяет мне ходить туда, куда ты меня не пускаешь.
'Cause you're emotionally unavailable
Потому что ты эмоционально недоступна.
If you just open up I will hold you close
Если ты просто откроешься, я прижму тебя к себе.
Your a beautiful ship, that just will not set sail
Твой прекрасный корабль, который просто не пустится в плавание.
Come do your job, come do you job
Давай, делай свою работу, давай, делай свою работу.
It breaks my heart to give it up to someone else
Мое сердце разбивается, когда я отдаю его кому-то другому.
Hey, come do your job, baby, come do your job
Эй, делай свою работу, детка, делай свою работу.
Hey, come do your job, baby, come do your job
Эй, делай свою работу, детка, делай свою работу.
(Come do your job)
(Давай, делай свою работу)
But you make me believe in forever
Но ты заставляешь меня верить в вечность.
I'm so scared you'll leave by tomorrow
Я так боюсь, что ты уедешь завтра.
You make me believe in forever
Ты заставляешь меня верить в вечность.
Believin' in forever
Я верю в вечность.





Writer(s): Molly Ann Morgenstern, Michael Gazzo, Madeline Ashley Noyes


Attention! Feel free to leave feedback.