Martin Matys - Holla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Matys - Holla




Holla
Holla
Ah, Matys
Ah, Matys
Mixdown, yeah
Mixdown, oui
Holla, holla, yeah, ah
Holla, holla, oui, ah
Valentino Rossi
Valentino Rossi
Keď som na byte tak nosím
Quand je suis à l'appartement, je porte
Cisárové nové šaty, tvoj rap je gossip
Les nouveaux vêtements de l'empereur, ton rap est du gossip
Tvári sa jak zlosyn
Il fait semblant d'être méchant
Ale všetci vieme kto si
Mais tout le monde sait qui tu es
Smieštni chlapci ako Puerto či Hopsin
Des mecs ridicules comme Puerto ou Hopsin
Vykrikuješ do prázdna a naháňaš si fame
Tu cries dans le vide et tu chasses la gloire
Oblizuješ zadky, kámo asi budeš gej
Tu lèches les fesses, mon pote, tu dois être gay
Nepočujem názor ani postoj iba plač, ah
Je n'entends ni opinion ni attitude, juste des pleurs, ah
Malých zmrdov čo by v svetle chceli stáť, ayy
Des petits cons qui veulent se tenir sous les projecteurs, ayy
Všetci try-hard chlapci čo sa vedia dogabať
Tous ces mecs qui essaient trop fort et qui savent se débrouiller
Si vedia nájsť tie zadky kde sa budú potápať
Ils savent trouver ces fesses ils vont plonger
Všetky tie krehké vzťahy čo sa vedia polámať, ah
Toutes ces relations fragiles qui peuvent se briser, ah
Ľudia krysy, život neni pomáda, yah
Les gens sont des rats, la vie n'est pas de la pommade, yah
Sledujem tie vzťahy klamy pičoviny
Je regarde ces relations, les mensonges, les conneries
Príde mi, že charakter je nepovinný
J'ai l'impression que le caractère est facultatif
Tak k sebe púšťam iba ľudí čo ho majú
Alors je laisse entrer dans ma vie uniquement les gens qui en ont
A ľahko rozoznávam zmrdov čo to hrajú
Et je reconnais facilement les cons qui jouent
Sherlota pičuje na Aless, že je mastný langoš
Sherlota insulte Aless en disant qu'il est un gros beignet
A potom v backstage-i besties, fucking faloš
Et ensuite, en coulisses, ils sont les meilleurs amis, putain de faux
Je všade prítomná, jak policajti v účku
Elle est omniprésente, comme les flics sur le compte bancaire
Rovnako nápadná, asi k nim nemám úctu
Tout aussi voyante, je n'ai probablement pas de respect pour eux
Ak si kryvý ako had, nechaj ma tak
Si tu es tordu comme un serpent, laisse-moi tranquille
Z tvojich očí cítim smrad, nechaj ma tak
Je sens l'odeur de ton regard, laisse-moi tranquille
Ak musíš klopiť zrak, nechaj ma tak
Si tu dois baisser les yeux, laisse-moi tranquille
Rap nie je šprint, ale beh na dlhú trať
Le rap n'est pas un sprint, mais un marathon
Ja jebem kalkul proste píšem bary, ah
Je me fous du calcul, j'écris juste des bars, ah
Nenaháňam sa za fame-om jak Adiss, ah
Je ne cours pas après la gloire comme Adiss, ah
Ja jebem kalkul proste píšem bary
Je me fous du calcul, j'écris juste des bars
Nepotrebujem z rapu ťahať money
Je n'ai pas besoin de tirer de l'argent du rap
Zdravím, ah, yah, haha, ah
Salut, ah, yah, haha, ah
Zdravím
Salut
Mixdown Volume 1
Mixdown Volume 1
Shit
Merde
Z mojej izby
De ma chambre
Žiadne štúdia, ani pičoviny
Pas de studios, ni de conneries
Takto to vzniklo, len ja a jointy, ah
C'est comme ça que ça s'est fait, juste moi et mes joints, ah
Zdravím všetkých ľudí, ktorý si idú moje veci
Salut à tous ceux qui aiment mes trucs





Writer(s): Martin Pridal


Attention! Feel free to leave feedback.