Mau y Ricky feat. Maria Becerra - Mal Acostumbrao - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mau y Ricky feat. Maria Becerra - Mal Acostumbrao




Mal Acostumbrao
Badly Accustomed
Yes
Dime qué sientes, qué te imaginas
Tell me what you feel, what you imagine
Qué te pasa por la mente
What goes through your mind
Cuando me tienes de frente
When you have me in front of you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Y dime qué pasa
And tell me what happens
Que después de hacerlo, pienso que te vas a casa
That after we do it, I think you're going home
Pero me abraza'
But you hold me
me vuelves loco, si no estás a mi la'o
You drive me crazy if you're not by my side
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
That, from touching you so much, I'm already badly accustomed
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Oh, baby, slow down, I'm already addicted
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao
My head is breaking, I'm already badly accustomed
Y me tienes nerviosa
And you make me nervous
Me haces sentir muchas cosa', ey
You make me feel many things
Llena de mariposa'
Full of butterflies
Baby, y yo ya estoy ansiosa (yo ya estoy ansiosa)
Baby, and I'm already anxious
Por volverte a ver
To see you again
Cuando estoy contigo, no qué hacer
When I'm with you, I don't know what to do
Es que me late fuerte el corazón
My heart beats so hard for you
Ya no decirte que no (decirte que no)
I can't tell you no anymore
Tú, tú, tú, y yo somo' do' adicto' al
You, you, you, you and I are two addicts
y yo bailando pegadito'
You and I dancing close together
Que después de que nos dimo'
That after we give it to each other
Apreta'ito' amanecimo'
We wake up cuddling
y yo somo' do' adicto' al
You and I are two addicts
y yo bailando pegadito'
You and I dancing close together
Que después de que nos dimo'
That after we give it to each other
Apreta'ito' amanecimo'
We wake up cuddling
me vuelves loco, si no estás a mi la'o
You drive me crazy if you're not by my side
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
That, from touching you so much, I'm already badly accustomed
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Oh, baby, slow down, I'm already addicted
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao
My head is breaking, I'm already badly accustomed
Nos veíamo' casi día de por medio
We used to see each other almost every other day
Y al principio no pintaba nada serio
And at first, it didn't seem serious
Empecé solo llamándote
I started by just calling you
Y terminé necesitándote
And I ended up needing you
Tu boca me debilita
Your mouth weakens me
Pero soy masoquista
But I'm a masochist
Todo el día besándote
Kissing you all day
Mal acostumbrándome
Getting badly accustomed
Po-po-ponme la carita, que sabes que me excita
Pu-pu-put on that little face, 'cause you know it turns me on
De intencione' escondida' detrás de tu sonrisita
With hidden intentions behind that little smile
Dale, ponme la carita, que sabes que me excita
Come on, put on that little face, 'cause you know it turns me on
Intencione' escondida' detrás de tu sonrisita
Hidden intentions behind that little smile
me vuelves loco, si no estás a mi la'o
You drive me crazy if you're not by my side
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
That, from touching you so much, I'm already badly accustomed
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Oh, baby, slow down, I'm already addicted
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao
My head is breaking, I'm already badly accustomed
Mau y Ricky
Mau y Ricky
La-Lady (La nena de Argentina)
La-Lady (The girl from Argentina)
Oh-oh, yeah
Oh-oh, yeah
This is the Big One (this is the Big One)
This is the Big One
Ey-ey, los del espacio, mami (yeah, yeah)
Hey-hey, the ones from space, baby





Writer(s): Ricardo Andres Reglero, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Daniel Ismael Real, Maria De Los Angeles Becerra


Attention! Feel free to leave feedback.