Mau y Ricky - 22 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mau y Ricky - 22




22
22
Ella se empapa
Elle se mouille
Cuando se escapa
Quand elle s'échappe
Se viene a mi casa
Elle vient chez moi
De madrugada
Au petit matin
Me sube y me baja
Elle me fait monter et descendre
Y besa con maña
Et embrasse avec ruse
A no me engaña
Elle ne me trompe pas
Pues uno más uno, son dos
Car un plus un, ça fait deux
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece más grande que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece que es mayor que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó (Sí, sí)
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit (Oui, oui)
Pa′ lo que saben no tiene edad
Pour ce qu'elle sait, elle n'a pas d'âge
Y viene porque le doy lo que nadie le da (Ahí, ahí, ahí)
Et elle vient parce que je lui donne ce que personne ne lui donne (Là, là, là)
Y ella llega y me besa y vuelvo a caer
Et elle arrive et m'embrasse et je retombe
Besa que besa y vuelvo a caer
Embrasse et embrasse et je retombe
Suave nena
Doucement, ma chérie
sabes que me gusta, suave nena
Tu sais que j'aime ça, doucement, ma chérie
Que sabes me gusta, suave nena
Tu sais que j'aime ça, doucement, ma chérie
Que sabes que me gusta, me gusta, me gusta
Tu sais que j'aime ça, j'aime ça, j'aime ça
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece más grande que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece que es mayor que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit
Y ella llega y me besa y vuelvo a caer
Et elle arrive et m'embrasse et je retombe
Besa que besa y vuelvo a caer
Embrasse et embrasse et je retombe
Ella se empapa, cuando se escapa
Elle se mouille, quand elle s'échappe
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece más grande que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece que es mayor que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit
Mau y Ricky
Mau et Ricky
Mm, mm
Mm, mm
Y dale play, dale play, dale play
Et fais jouer, fais jouer, fais jouer
Ella tiene veintidós
Elle a vingt-deux ans
Pero parece que es mayor que yo
Mais elle semble plus âgée que moi
El colegio no lo terminó
Elle n'a pas fini l'école
Pero de mi cama se graduó
Mais elle a obtenu son diplôme de mon lit





Writer(s): JESUS HERRERA, CAMILO ECHEVERRI, MAURICIO ALBERTO REGLERO RODRIGUEZ, RICARDO ANDRES REGLERO, JON LEONE


Attention! Feel free to leave feedback.