Mau y Ricky - Alcohol y Humo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mau y Ricky - Alcohol y Humo




Alcohol y Humo
Alcool et Fumée
Salí para curarme los dolores
Je suis sorti pour guérir mes douleurs
Baby, uh, perdóname
Bébé, uh, pardonne-moi
Si ya pienso en tenerte forever, uh-uh
Si je pense déjà à t'avoir pour toujours, uh-uh
Viene Mau
Vient Mau
Pero con tu actitud
Mais avec ton attitude
Solo con tu actitud
Seulement avec ton attitude
Y cómo lo mueve' me mata
Et comment tu le bouges, tu me tues
Baby, llegaste (ah, no, no, no, no)
Bébé, tu es arrivée (ah, non, non, non, non)
Con to'a tu actitud
Avec toute ton attitude
Y cómo lo mueve', oh no
Et comment tu le bouges, oh non
Yo me empezaba a acercar
Je commençais à m'approcher
me empezaste a bailar
Tu as commencé à danser pour moi
Alcohol y humo, bebé
Alcool et fumée, bébé
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
Contra, contra la pared, la pared
Contre, contre le mur, le mur
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
¿Pa' mi casa o al revés?, oh no
Vers ma maison ou à l'envers ?, oh non
Sí, ¿por qué no me miras? Mala, mala
Oui, pourquoi tu ne me regardes pas ? Méchante, méchante, toi
Coqueteándome y arrinconándome aquí en este club
Tu me fais des avances et tu me coinces ici dans ce club
Yo no quiero drama, baby (no, no)
Je ne veux pas de drames, bébé (non, non)
Dime lo que quiere'
Dis-moi ce que tu veux
Te va subiendo la falda
Ta jupe monte
No me trate' como un criminal
Ne me traite pas comme un criminel
Por andar robándote beso'
Pour te voler des baisers
Bae, ere' la ley
Bébé, tu es la loi
No me trate' como un criminal
Ne me traite pas comme un criminel
Por andar robándote beso'
Pour te voler des baisers
Baby, ere' la ley
Bébé, tu es la loi
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
Contra, contra la pared, la pared
Contre, contre le mur, le mur
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
¿Pa' mi casa o al revés?, oh-oh
Vers ma maison ou à l'envers ?, oh-oh
No me trate' como un criminal
Ne me traite pas comme un criminel
Por andar robándote beso'
Pour te voler des baisers
Baby, ere' la ley
Bébé, tu es la loi
No me trate' como un criminal
Ne me traite pas comme un criminel
Por andar robándote beso'
Pour te voler des baisers
Bae, ere' la ley
Bébé, tu es la loi
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
Contra, contra la pared, la pared
Contre, contre le mur, le mur
Estoy muriéndome por ti otra vez
Je meurs pour toi encore une fois
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
¿Pa' mi casa o al revés? Oh, no
Vers ma maison ou à l'envers ? Oh, non





Writer(s): Ricardo Andres Reglero, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Abraham Olaleye


Attention! Feel free to leave feedback.