Maude - Intouchables - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maude - Intouchables




Intouchables
Неприкасаемые
Je marche à l'envers,
Я иду против течения,
Je met ma vie aux enchères.
Я ставлю свою жизнь на кон.
Pas de mystère,
Без всякой тайны,
Je veux le paradis en enfer.
Я хочу рая в аду.
Donne moi un défi de taile,
Дай мне испытание посложнее,
Le destin ne m'attend pas, pas, pas.
Судьба меня не ждет, не ждет, не ждет.
Je m'ennuie des discours sans failles,
Мне надоели безупречные речи,
J'veux du wow, j'veux du pow, pow, pow.
Хочу «вау», хочу «бах, бах, бах».
On deviendra qui nous sommes,
Мы станем теми, кто мы есть,
Au delà de tous les hommes,
Превзойдем всех людей,
Quand on atteindra le ciel.
Когда достигнем небес.
On volera en Danger Zone,
Мы будем летать в Опасной Зоне,
Comme la folie nous l'ordonne,
Как велит нам безумие,
Quand on atteindra le ciel.
Когда достигнем небес.
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
INTOUCHABLES
НЕПРИКАСАЕМЫМИ
(Instru)
(Инструментал)
Fait, et surfait,
Сделано и переделано,
Le monde est anesthésié.
Мир находится под наркозом.
Cause à effet,
Причина и следствие,
Si je veux, je peux, je ferais.
Если я захочу, я смогу, я сделаю.
Donne moi un défi de taile,
Дай мне испытание посложнее,
Le destin ne m'attend pas, pas, pas.
Судьба меня не ждет, не ждет, не ждет.
Je m'ennuie des discours sans failles,
Мне надоели безупречные речи,
J'veux du wow, j'veux du pow, pow, pow.
Хочу «вау», хочу «бах, бах, бах».
On deviendra qui nous sommes,
Мы станем теми, кто мы есть,
Au delà de tous les hommes,
Превзойдем всех людей,
Quand on atteindra le ciel.
Когда достигнем небес.
On volera en Danger Zone,
Мы будем летать в Опасной Зоне,
Comme la folie nous l'ordonne,
Как велит нам безумие,
Quand on atteindra le ciel.
Когда достигнем небес.
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
INTOUCHABLES
НЕПРИКАСАЕМЫМИ
(Instru)
(Инструментал)
Intouchables, baby, intouchables. (Instru)
Неприкасаемые, детка, неприкасаемые. (Инструментал)
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
Miroir, Miroir,
Свет мой, зеркальце,
Dit leur,
Скажи им,
Qui sera,
Кто будет,
INTOUCHABLES
НЕПРИКАСАЕМЫМИ
(Instru)
(Инструментал)
Intouchables...
Неприкасаемые...





Writer(s): Maude Harcheb, Timothee Aymard, Amoria Draoua


Attention! Feel free to leave feedback.