Lyrics and translation Maude - Tes lèvres

Tes lèvres

Que reste t-il de nous?
C'est toi que je cherche dans le regard
Tu laisse filer notre histoire
Je tend sur le file du rasoir
Et je tombe...
Dis moi à quoi tu joues?
C'est quoi que tu cherches dans le regard
Toutes ses promesses des illusoires
Plus t'as le cœur sur le départ
Plus je tombe...
Il n'y a que t'es yeux qui me tiennent en laisse(Ohoh)
Toutes ces promesses qu'ont ne tiendra pas(Ohoh)
Pourquoi tu parts si tu reviens en stress? (Ohoh)
Au pays des rêveurs...
Les princes charmants n'existent pas
T'es lèvres le tiennent en laisse (Ohoh)
Toutes ces promesses qu'on ne tiendra pas (Ohoh)
Pourquoi tu parts si tu reviens en stress? (Ohoh)
Au pays des rêveurs.
Les princes charmants n'existent pas
Que reste t-il de nous?
À part des promesses non tenues (Te-tenues)
Des baisers au coin de la rue
Plus

Твои губы

Что осталось от нас?
Это тебя я ищу взглядом
Ты отпускаешь нашу историю
Я иду по лезвию бритвы
И падаю...
Скажи мне, во что ты играешь?
Что ты ищешь взглядом?
Все эти обещания — иллюзии
Чем сильнее твое сердце стремится уйти
Тем сильнее я падаю...
Только твои глаза держат меня на привязи (О-о-о)
Все эти обещания, которые мы не сдержим (О-о-о)
Зачем ты уходишь, если возвращаешься в стрессе? (О-о-о)
В стране мечтателей...
Прекрасных принцев не существует
Твои губы держат меня на привязи (О-о-о)
Все эти обещания, которые мы не сдержим (О-о-о)
Зачем ты уходишь, если возвращаешься в стрессе? (О-о-о)
В стране мечтателей.
Прекрасных принцев не существует
Что осталось от нас?
Кроме невыполненных обещаний (Не-выполненных)
Поцелуев на углу улицы
Больше