Geisterfahrer - Mauli translation in French

Geisterfahrer

Gegen den Strom aus Instinkt
Würde gerne wissen, warum ich so bin
Sobald ich seh, wo lang ihr geht
Wähl ich automatisch einen anderen Weg

Gegen den Strom aus Instinkt
Würde gerne wissen, warum ich so bin
Ich weiß, du denkst, ich mach's mir schwer
Doch ich schwimme niemandem mehr hinterher

Ich hab eine Stimme tief in mir, die mir sagt: "Schließ deine Augen"
Lass mich navigieren, durch die dunkelste Nacht
Ohne zu sehen
Ich hab eine Stimme tief in mir, die mir sagt: "Schließ deine Augen"
Blindes Vertrauen

Wie ein Geisterfahrer
Gucken sie mich an, weil sie denken
Ich bin auf der falschen Fahrbahn
Dabei will ich nur woanders hin

Wie ein Geisterfahrer
Gucken sie mich an, weil sie denken
Ich bin auf der falschen Fahrbahn
Dabei will ich nur woanders hin oh

Fahr mit mir zusammen (fahr mit mir zusammen)
Halt nie wieder an (halt nie wieder an)
Flieg mit mir zusammen (flieg mit mir zusammen)
Unter dem Radar (unter dem Radar)

Fahr mit mir zusammen (fahr mit mir zusammen)
Halt nie wieder an (halt nie wieder an)
Flieg mit mir zusammen (flieg mit mir zusammen)
Tief in den Orkan (tief in den Orkan)

Es gibt nur einen richtigen Weg
Und das ist dein Weg
Du entscheidest, wohin es geht
In welchem Tempo
Aber vor allem: Warum eigentlich?

Gegen den Strom aus Instinkt
Du wolltest nie wissen, warum ich so bin
Aus meinem Weg wurde unser Weg
Und seitdem sind wir zusammen unterwegs

Gegen den Strom aus Instinkt
Will noch gar nicht wissen, wohin es uns bringt
Was immer kommt, es beginnt hier, mit dir, oh

Fahr mit mir zusammen (fahr mit mir zusammen)
Halt nie wieder an (halt nie wieder an)
Flieg mit mir zusammen (flieg mit mir zusammen)
Unter dem Radar (unter dem Radar)

Fahr mit mir zusammen (fahr mit mir zusammen)
Halt nie wieder an (halt nie wieder an)
Flieg mit mir zusammen (flieg mit mir zusammen)
Tief in den Orkan (tief in den Orkan)

Conducteur fantôme

À contre-courant par instinct
J'aimerais savoir pourquoi je suis comme ça
Dès que je vois où vous allez tous
Je choisis automatiquement un autre chemin

À contre-courant par instinct
J'aimerais savoir pourquoi je suis comme ça
Je sais, tu penses que je me complique la vie
Mais je ne suis plus personne

J'ai une voix au fond de moi qui me dit : "Ferme les yeux"
Laisse-moi te guider à travers la nuit la plus sombre
Sans rien voir
J'ai une voix au fond de moi qui me dit : "Ferme les yeux"
Aveugle confiance

Comme un conducteur fantôme
Ils me regardent, parce qu'ils pensent
Que je suis sur la mauvaise voie
Alors que je veux juste aller ailleurs

Comme un conducteur fantôme
Ils me regardent, parce qu'ils pensent
Que je suis sur la mauvaise voie
Alors que je veux juste aller ailleurs, oh

Roule avec moi (roule avec moi)
Ne t'arrête plus jamais (ne t'arrête plus jamais)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Sous le radar (sous le radar)

Roule avec moi (roule avec moi)
Ne t'arrête plus jamais (ne t'arrête plus jamais)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Au cœur de l'ouragan (au cœur de l'ouragan)

Il n'y a qu'un seul vrai chemin
Et c'est le tien
Tu décides où tu vas
À quelle vitesse
Mais surtout : Pourquoi ?

À contre-courant par instinct
Tu n'as jamais voulu savoir pourquoi je suis comme ça
De mon chemin, il est devenu notre chemin
Et depuis, on est ensemble sur la route

À contre-courant par instinct
Je ne veux même pas encore savoir où ça nous mène
Quoi qu'il arrive, ça commence ici, avec toi, oh

Roule avec moi (roule avec moi)
Ne t'arrête plus jamais (ne t'arrête plus jamais)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Sous le radar (sous le radar)

Roule avec moi (roule avec moi)
Ne t'arrête plus jamais (ne t'arrête plus jamais)
Envole-toi avec moi (envole-toi avec moi)
Au cœur de l'ouragan (au cœur de l'ouragan)