Maurane Voyer - Lit 2 places - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maurane Voyer - Lit 2 places




San palé, san triché, Sans penser...
Сан Пале, Сан обманул, не подумав...
An nou fèy tou
Без всяких сомнений, мы все пострадали из-за этого.
Lesansyel nou séparé ...
Лесансьель сушит рыбу отдельно от нас ...
Jistan soley lévé
Джастан солей Леве
Et s'il y a trop de bruits dehors
Что делать, если снаружи слишком много шума
Fais mon cœur battre plus fort
Заставь мое сердце биться сильнее
Trop longtemps qu'on attend pour se voir
Слишком долго мы ждали, чтобы увидеть друг друга
Mais dis-moi pourquoi pas ce soir?!
Но скажи мне, почему бы не сегодня вечером?!
Viens
Прихожу
Pa ni piès dout, An sériè,
Ни капли не стесняясь, без сериалов.,
Nou sa évidan
Мы даем понять, что это не так.
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, ouh
У меня есть 2-местная кровать, ОУ
Deux âmes imprévisibles, ouh, laisseront leurs traces
Две непредсказуемые души, о, они оставят свои следы
Sur chaque parcelle de chaque oreiller
На каждом участке каждой подушки
Pas besoin de plus d'espace
Не нужно больше места
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, ouh, ouh ...
У меня есть 2-местная кровать, ой, ой ...
Man pa dram
Это не драма
Man pa nenyen adan zyé ka koulé pou ayen
Это не то же самое, что Адам Янг, но это и не то же самое, что Адам Янг.
Si ou dako épi mwen
Если ты хочешь заставить меня
Nou on bel chimen tou
Мы также собираемся отправиться в Де
Yenki tou
Йенки также ле дэ
Et s'il y a trop de bruits dehors
И потом, там много лишних лошадей
Fais-moi vibrer bien plus fort
Я собираюсь стать более могущественным
Trop longtemps qu'on veut vivre notre histoire
Давным-давно наша история
Alors écrivons-là ce soir et ...
Итак, давайте напишем об этом сегодня вечером и...
Viens
Прихожу
Pa ni piès dout, An sérié
Ни капли сомнения, без сериала
Nou sa évidan
Мы даем понять, что это не так.
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, ouh
У меня есть 2-местная кровать, ОУ
Deux âmes imprévisibles, ouh, laisseront leurs traces
Две непредсказуемые души, о, они оставят свои следы
Sur chaque parcelle de chaque oreiller
На каждом участке каждой подушки
Pas besoin de plus d'espace
Не нужно больше места
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, ouh, ouh ...
У меня есть 2-местная кровать, ой, ой ...
Toi et moi c'est possible,
Ты и я-это возможно,
J'ai un lit 2 places,
У меня есть 2-местная кровать,
Deux âmes imprévisibles, laisseront leurs traces
Две непредсказуемые души оставят свои следы
Toi et moi c'est possible
Ты и я-это возможно
J'ai un lit 2 places
У меня есть 2-местная кровать
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, ouh
У меня есть 2-местная кровать, ОУ
Deux âmes imprévisibles, ouh, laisseront leurs traces
Две непредсказуемые души, о, они оставят свои следы
Sur chaque parcelle de chaque oreiller
На каждом участке каждой подушки
Pas besoin de plus d'espace
Не нужно больше места
Toi et moi c'est possible, ouh
Ты и я, это возможно, ОУ
J'ai un lit 2 places, la la la la ...
У меня есть 2-местная кровать, ла-ла-ла ...





Writer(s): Maurane Voyer


Attention! Feel free to leave feedback.