Lyrics and translation Maurane Voyer - Sentimentaal

I lé tjek mwen
Émoji anlè story mwen
Boug a sé an Romantic Boy
Mé douvan moun i ké fè sik

I lé tjek mwen
Émoji anlè story mwen
Boug a sé an Romantic Boy
Il pleure dans mes DMs

Il a peur de dire à ses potes
Que pour lui les meufs
C'est pas que de la baise
Il a peur d'assumer ce qu'il pense
Et ment quand il dit
"Faut juste qu'elles se taisent"

Il fait le fort montre sa mmusculature
Faire le con c'est plus fun
Que de montrer sa culture
Et en scred à l'aube dans sa chambre
Il gobe devant des films à l'eau de rose

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes DMs
C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes DMs

Il fait le beau gosse
Il les traite de putes
Et quand les tweets fusent
C'est son heure de gloire
Et dans la vraie vie
Quand il croise la fille dont il rêve
La nuit il sort son bavoir

Un coeur fragile dans un monde de brut
Un monde où le mot pussy
Est une méchante insulte
Il joue au dur car c'est ce
Qu'on lui demande, à tort, c'est
Si dommage qu'il nous mente

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes DMs

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes DMs

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Très peu de mental
I simen pran'y kouchal
C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Très peu de mental

Yeah Yeah

I lé tjek mwen
Émoji anlè story mwen
Boug a sé an Romantic Boy
Il pleure dans mes DMs

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes DMs

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Alors il bombe le torse dehors
Et pleure dans mes Dms

I lé tjek mwen
Émoji anlè story mwen
Boug a sé an Romantic Boy
Ban mwen i ka fè sik

I lé tjek mwen
Émoji anlè story mwen
Boug a sé an Romantic Boy
Il pleure dans mes DMs

C'est un sentimentaal
Mais il a du mal
Très peu de mental
I simen pran'y kouchal
C'est un sentimentaal
Mais il a du mal

I lé tjek mwen
История эмодзи анле МВЕН
Буг был романтичным мальчиком
Mé douvan moun i ké fè сик

I lé tjek mwen
История эмодзи анле МВЕН
Буг был романтичным мальчиком
Он плачет в моей DMs

Он боится сказать своим приятелям
Что для него телки
Это не просто поцелуй
Он боится принять то, что думает
И врет, когда говорит
"Просто нужно, чтобы они замолчали"

Он делает Форт, демонстрирует свою мускулатуру
Заниматься сексом веселее
Чем демонстрировать свою культуру
И в скрэде на рассвете в своей комнате
Он ест перед розовыми водяными фильмами

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей DMs
Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей DMs

Он делает красавчика
Он называет их шлюхами
И когда твиты вспыхивают
Это его час славы
И в реальной жизни
Когда он встречается с девушкой, о которой мечтает
Ночью он вытаскивает свой нагрудник

Хрупкое сердце в грубом мире
Мир, где слово киска
Это отвратительное оскорбление
Он играет жестко, потому что это то, что
То, что его ошибочно спрашивают, Это
Так жаль, что он нам врет.

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей DMs

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей DMs

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Очень мало ума
И Симен пран'и кушал
Это сентиментальность.
Но ему трудно
Очень мало ума

Да, Да.

I lé tjek mwen
История эмодзи анле МВЕН
Буг был романтичным мальчиком
Он плачет в моей DMs

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей DMs

Это сентиментальность.
Но ему трудно
Поэтому он взрывает торс снаружи
И плачь в моей Dms

I lé tjek mwen
История эмодзи анле МВЕН
Boug a sé романтический мальчик
Бан МВЕН и Ка Фе Сик

I lé tjek mwen
История эмоджи анле МВЕН
Boug a sé романтический мальчик
Il pleure dans mes DMs

C'est un sententaal
Mais il a du mal
Très peu de mental
I simen pran'y kouchal
C'est un sententaal
Mais il a du mal