Yes, I'm Ready - Maureen McGovern translation in German

Yes, I'm Ready

(Are you ready?)
(Are you ready?)

I don't even know how to love you
Just the way you want me to
But I'm ready to learn
Yes, I'm ready to learn
To fall in love
To fall in love
To fall in love right now

I don't even know how to hold your hand
Just to make you understand
But I'm ready to learn
Yes, I'm ready to learn
To hold your hand,
Make you understand
To hold your hand right now

I don't even know how to kiss your lips
At a moment like this
But I'm gonna learn how to do
All the things you want me to
(Are you ready?) Yes, I'm ready
(Are you ready?) Yes, I'm ready
To hold your hand,
Make you understand,
To fall in love right now

Oooooh

(Are you ready?) Yes, I'm ready
(Are you ready?) Oh, I'm ready
(Are you ready?) I'm ready
(Are you ready?) Oh, I'm ready

(Are you ready?)
(Repeat and fade out)

Ja, ich bin bereit

(Bist du bereit?)
(Bist du bereit?)

Ich weiß nicht einmal, wie ich dich lieben soll
Genau so, wie du es von mir willst
Aber ich bin bereit, es zu lernen
Ja, ich bin bereit, es zu lernen
Mich zu verlieben
Mich zu verlieben
Mich jetzt zu verlieben

Ich weiß nicht einmal, wie ich deine Hand halten soll
Um dir verständlich zu machen
Aber ich bin bereit, es zu lernen
Ja, ich bin bereit, es zu lernen
Deine Hand zu halten,
Dir verständlich zu machen
Deine Hand jetzt zu halten

Ich weiß nicht einmal, wie ich deine Lippen küssen soll
In einem Moment wie diesem
Aber ich werde lernen, wie man
Alles macht, was du von mir willst
(Bist du bereit?) Ja, ich bin bereit
(Bist du bereit?) Ja, ich bin bereit
Deine Hand zu halten,
Dir verständlich zu machen,
Mich jetzt zu verlieben

Oooooh

(Bist du bereit?) Ja, ich bin bereit
(Bist du bereit?) Oh, ich bin bereit
(Bist du bereit?) Ich bin bereit
(Bist du bereit?) Oh, ich bin bereit

(Bist du bereit?)
(Wiederholen und ausblenden)