La chanson du maçon - Maurice Chevalier translation in German

La chanson du maçon

Bésame. Poco a poco así, bésame.
Yehh
Bésame. Poco a poco así, bésame.

Ven aquí moveremos muy juntitos las caderas
Vamos a bailar y a disfrutar la noche entera
Cuando tú me rozas me pones como una fiera
Pégate a mi cuerpo y sentirás la cosa buena
Quédate a mi lado y veras la cosa buena

Ahora ven aquí
Bésame. Poco a poco así, bésame.
Deja que tu boca juegue con mi piel
Tócame, bésame

Y es que ven
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito...
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito

Bésame. Poco a poco así, bésame.
Yehh

Ven aquí que yo soy en tu fiesta la invitada
Deja que tus manos me acaricien por la espalda
Quítate la ropa y verás cómo se juega
Pégate a mi cuerpo y sentirás la cosa buena
Quédate a mi lado y verás la cosa buena

Ahora ven aquí
Bésame. Poco a poco así bésame.
Deja que tu boca juegue con mi piel
Tócame, bésame...

Y es que ven
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito...
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito

Poco a poco así bésame
Bésame, poco a poco así bésame
Tócame, bésame...
Bésame, poco a poco así bésame
Pégate a cintura conmigo
Quiero una aventura contigo
Y es que ven
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito...
Pégate a cintura conmigo
Que tú me llevas y yo te sigo
Quiero una aventura contigo... Y arráncate.
Siento que me excito

Bésame. Poco a poco así bésame. Nananananananana
Bésame. Poco a poco así bésame. Nananananananana
Bésame. Poco a poco así bésame. Nananananananana
Bésame. Poco a poco así bésame. Nananananananana

Das Lied des Maurers

Küss mich. Langsam so, küss mich.
Yeah
Küss mich. Langsam so, küss mich.

Komm her, wir werden ganz eng zusammen die Hüften bewegen
Lass uns tanzen und die ganze Nacht genießen
Wenn du mich berührst, machst du mich ganz wild
Schmieg dich an meinen Körper und du wirst das Schöne spüren
Bleib an meiner Seite und du wirst das Schöne sehen

Jetzt komm her
Küss mich. Langsam so, küss mich.
Lass deinen Mund mit meiner Haut spielen
Berühr mich, küss mich

Also komm
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde...
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde

Küss mich. Langsam so, küss mich.
Yeah

Komm her, denn ich bin auf deiner Feier die Eingeladene
Lass deine Hände meinen Rücken streicheln
Zieh dich aus und du wirst sehen, wie man spielt
Schmieg dich an meinen Körper und du wirst das Schöne spüren
Bleib an meiner Seite und du wirst das Schöne sehen

Jetzt komm her
Küss mich. Langsam so, küss mich.
Lass deinen Mund mit meiner Haut spielen
Berühr mich, küss mich...

Also komm
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde...
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde

Langsam so, küss mich
Küss mich, langsam so, küss mich
Berühr mich, küss mich...
Küss mich, langsam so, küss mich
Schmieg deine Hüfte an meine
Ich will ein Abenteuer mit dir
Also komm
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde...
Schmieg deine Hüfte an meine
Denn du führst mich und ich folge dir
Ich will ein Abenteuer mit dir... Und fang an.
Ich fühle, wie ich erregt werde

Küss mich. Langsam so, küss mich. Nananananananana
Küss mich. Langsam so, küss mich. Nananananananana
Küss mich. Langsam so, küss mich. Nananananananana
Küss mich. Langsam so, küss mich. Nananananananana