Lyrics and translation Maurice Chevalier - Thank Heaven For Little Girls (Finale)
Thank
heaven
for
little
girls
Слава
Богу
за
маленьких
девочек,
For
little
girls
get
bigger
every
day!
Ведь
с
каждым
днем
они
становятся
все
краше!
Thank
heaven
for
little
girls
Слава
Богу
за
маленьких
девочек,
They
grow
up
in
the
most
delightful
way!
Они
растут
самым
восхитительным
образом!
Those
little
eyes
so
helpless
and
appealing
Эти
маленькие
глазки,
такие
беспомощные
и
притягательные,
One
day
will
flash
and
send
you
crashin'
thru
the
ceilin'
Однажды
блеснут
и
пробьют
тобой
потолок!
Thank
heaven
for
little
girls
Слава
Богу
за
маленьких
девочек,
Thank
heaven
for
them
all,
Слава
Богу
за
всех
их,
No
matter
where
no
matter
who
Неважно
где,
неважно
кто,
For
without
them,
what
would
little
boys
do?
Ведь
без
них,
что
бы
делали
маленькие
мальчики?
Thank
heaven...
thank
heaven...
Слава
Богу...
Слава
Богу...
Thank
heaven
for
little
girls!
Слава
Богу
за
маленьких
девочек!
Rate the translation
1
Just One Of Those Things
2 September Song
3 Paris sera toujours Paris
4 You Brought A New Kind Of Love To Me
5 You Made Me Love You
6 Jessica
7 I've Grown Accustomed to Her Face
8 Isn't It Romantic
9 I'm Glad I'm Not Young Anymore
10 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
11 I Was Lucky
12 Just In TIme
13 I love Paris
14 He Loves and She Loves
15 Get Me To The Church On Time
16 Fascination
17 Do it Again
18 C'est Magnifique
19 Almost Like Being in Love
20 All of You
21 Hello, Beautiful
22 Livin' In The Sunlight, Loving In The Moonlight
23 Louise
24 Lucky Day
25 Walkin' My Baby Back Home
26 Valentine
27 There's a Rainbow Round My Shoulder
28 The Yankee Doodle Boy
29 The Best Things in Life are Free
30 Thank Heaven for Little Girls
31 Something's Gotta Give
32 Some of these Days
33 Some Enchanted Evening (From "South Pacific")
34 Thank Heaven For Little Girls (Finale)
35 Please Do It Again
36 One Hour With You
37 My Ideal
38 Mimi
39 A New-Fangled Tango
40 I Remember It Well
2 September Song
3 Paris sera toujours Paris
4 You Brought A New Kind Of Love To Me
5 You Made Me Love You
6 Jessica
7 I've Grown Accustomed to Her Face
8 Isn't It Romantic
9 I'm Glad I'm Not Young Anymore
10 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
11 I Was Lucky
12 Just In TIme
13 I love Paris
14 He Loves and She Loves
15 Get Me To The Church On Time
16 Fascination
17 Do it Again
18 C'est Magnifique
19 Almost Like Being in Love
20 All of You
21 Hello, Beautiful
22 Livin' In The Sunlight, Loving In The Moonlight
23 Louise
24 Lucky Day
25 Walkin' My Baby Back Home
26 Valentine
27 There's a Rainbow Round My Shoulder
28 The Yankee Doodle Boy
29 The Best Things in Life are Free
30 Thank Heaven for Little Girls
31 Something's Gotta Give
32 Some of these Days
33 Some Enchanted Evening (From "South Pacific")
34 Thank Heaven For Little Girls (Finale)
35 Please Do It Again
36 One Hour With You
37 My Ideal
38 Mimi
39 A New-Fangled Tango
40 I Remember It Well
Attention! Feel free to leave feedback.