Maurice Kirya - Everything We Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maurice Kirya - Everything We Do




Everything We Do
Tout ce que nous faisons
If these wall could talk
Si ces murs pouvaient parler
They would reveal all my secrets
Ils révéleraient tous mes secrets
How I lose my sleep at night
Comment je perds le sommeil la nuit
Holding my pillow tight, wishing you were here
En serrant mon oreiller fort, en souhaitant que tu sois
I lay on my back looking at the ceiling
Je me couche sur le dos, regardant le plafond
I ask the walls if I'm the only one she's seeing
Je demande aux murs si je suis le seul qu'elle voit
'Cause behind these walls lays the truth
Car derrière ces murs se trouve la vérité
'Cause they see everything
Car ils voient tout
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
They would tell us if we were in love
Ils nous diraient si nous étions amoureux
But as far as they would know
Mais autant qu'ils le sachent
They would tell her that I love her
Ils te diraient que je t'aime
I lay on my back looking at her picture
Je me couche sur le dos en regardant ta photo
I ask the walls if she will be with me in the future
Je demande aux murs si tu seras avec moi à l'avenir
'Cause behind these walls lies the truth
Car derrière ces murs se trouve la vérité
'Cause they see everything
Car ils voient tout
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
They see everything we do
Ils voient tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile
Bambulile
Tell me if I'm just being insecure, yeah
Dis-moi si je suis juste en train d'être incertain, oui
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile
Bambulile
I really got to know
J'ai vraiment besoin de savoir
But all I have is these walls, eh
Mais tout ce que j'ai, ce sont ces murs, eh
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
Everything we do
Tout ce que nous faisons
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
They see everything we do
Ils voient tout ce que nous faisons
They see everything we do
Ils voient tout ce que nous faisons
They see everything we do
Ils voient tout ce que nous faisons
Bambulile abamulabako (if these walls could talk)
Bambulile abamulabako (si ces murs pouvaient parler)
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
(If these walls could talk)
(Si ces murs pouvaient parler)
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
Bambulile abamulabako
(If these wall could talk)
(Si ces murs pouvaient parler)





Writer(s): Maurice Kirya


Attention! Feel free to leave feedback.