Maurice Kirya - Gimme Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maurice Kirya - Gimme Light




Gimme Light
Дай мне свет
My breath is made of flames
Мое дыхание пламя,
I burn everyone I kiss
Я сжигаю всех, кого целую.
You see through me like a glass and you keep loving me
Ты видишь меня насквозь, как стекло, и продолжаешь любить меня.
How do I sleep at night
Как мне спать по ночам
After all the things I've done
После всего, что я сделал?
You came to me like light and you keep loving me
Ты пришла ко мне, как свет, и продолжаешь любить меня.
Give me pain, give me grief
Дай мне боль, дай мне горе,
Leave me empty
Оставь меня пустым.
I deserve darkness but you show me light, you show me light
Я заслуживаю тьмы, но ты показываешь мне свет, ты показываешь мне свет.
When you hold me, when you hold me
Когда ты обнимаешь меня, когда ты обнимаешь меня,
You gimme light
Ты даешь мне свет.
I have lied through my teeth
Я лгал сквозь зубы,
But you washed my body with your tears
Но ты омыла мое тело своими слезами.
Are you crazy are you blind, why do you keep loving me?
Ты безумна? Ты слепа? Почему ты продолжаешь любить меня?
You sing songs into my ears
Ты поешь мне песни,
Songs I don't deserve to hear
Песни, которых я не заслуживаю слышать,
About a love that never fails, the kind you have for me
О любви, которая никогда не угасает, такой, как у тебя ко мне.
Give me pain, give me grief
Дай мне боль, дай мне горе,
Leave me empty
Оставь меня пустым.
I deserve darkness but you show me light, you show me light
Я заслуживаю тьмы, но ты показываешь мне свет, ты показываешь мне свет.
When you hold me, when you hold me
Когда ты обнимаешь меня, когда ты обнимаешь меня,
You gimme light
Ты даешь мне свет.
Give me pain, give me grief
Дай мне боль, дай мне горе,
Leave me empty
Оставь меня пустым.
I deserve darkness but you show me light, you show me light
Я заслуживаю тьмы, но ты показываешь мне свет, ты показываешь мне свет.
When you hold me, when you hold me
Когда ты обнимаешь меня, когда ты обнимаешь меня,
You gimme light
Ты даешь мне свет.





Writer(s): Maurice Kirya


Attention! Feel free to leave feedback.