Lyrics and translation Maurice Moore feat. Jordin Sparks - dna (with Jordin Sparks)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
dna (with Jordin Sparks)
dna (avec Jordin Sparks)
Let
me
be
your
matyr
Laisse-moi
être
ton
martyr
(Die
for
ya,
die
for
ya)
(Mourir
pour
toi,
mourir
pour
toi)
You
can
break
me
down
til
water
Tu
peux
me
briser
jusqu'à
ce
que
l'eau
(Cry
for
ya,
cry
for
ya)
(Pleurer
pour
toi,
pleurer
pour
toi)
When
you
look
at
me
(Oh,
all
you
gon'
see,
oh)
Quand
tu
me
regardes
(Oh,
tout
ce
que
tu
vas
voir,
oh)
Is
fragments
of
me
Ce
sont
des
fragments
de
moi
(Pieces
of)
Pieces
of
me
(Des
morceaux
de)
Des
morceaux
de
moi
'Cause
I've
fallen
for
you,
babe
Parce
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
bébé
It
makes
me
believe
that
it's
in
my
DNA
Cela
me
fait
croire
que
c'est
dans
mon
ADN
In
my
blood
stream
Dans
mon
sang
There's
something
inside
of
me
Il
y
a
quelque
chose
en
moi
Darling,
it
must
be
love
Ma
chérie,
ça
doit
être
l'amour
My
heart
is
open
finally
Mon
cœur
est
enfin
ouvert
So
please
don't
let
me
down
Alors
s'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas
There's
nowhere
that
I'd
rather
be
Il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être
Oh,
woah,
woah,
woah
Oh,
ouais,
ouais,
ouais
Oh,
woah,
woah,
woah
Oh,
ouais,
ouais,
ouais
Darling,
it
must
be
love
Ma
chérie,
ça
doit
être
l'amour
I
felt
so
frozen
Je
me
sentais
si
figé
My
heart
was
closed
then
Mon
cœur
était
fermé
alors
You
opened
up
a
part
of
me
Tu
as
ouvert
une
partie
de
moi
I
didn't
think
that
I
could
reach
Je
ne
pensais
pas
que
je
pouvais
atteindre
Too
many
emotions;
my
heart
is
overflowing
Trop
d'émotions
; mon
cœur
déborde
Now
that
you're
a
part
of
me
Maintenant
que
tu
fais
partie
de
moi
It's
clear
to
see
C'est
clair
à
voir
It's
in
my
DNA
C'est
dans
mon
ADN
In
my
blood
stream
Dans
mon
sang
In
my
in
DNA
Dans
mon
ADN
There's
somethings
inside
of
me
Il
y
a
des
choses
en
moi
Darling,
it
must
be
love
Ma
chérie,
ça
doit
être
l'amour
My
heart
is
open
finally
Mon
cœur
est
enfin
ouvert
So
please
don't
let
me
down
Alors
s'il
te
plaît,
ne
me
déçois
pas
Theres
nowhere
that
I'd
rather
be
Il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être
Oh,
woah,
woah,
woah
(In
love)
Oh,
ouais,
ouais,
ouais
(En
amour)
Oh,
woah
woah
woah
Oh,
ouais,
ouais,
ouais
Darling,
it
must
be
love
(Love,
ooh)
Ma
chérie,
ça
doit
être
l'amour
(Amour,
ooh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew John Holyfield, Julien Maurice Moore, Nicholas Steven Guillen, Clayton Connell, Jordin Sparks
Attention! Feel free to leave feedback.