Maurice Smooth - Wyo ¿ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maurice Smooth - Wyo ¿




Wyo ¿
Wyo ¿
Sometimes think you play crazy
Parfois, je pense que tu joues la folle
This time don't know which one
Cette fois, je ne sais pas laquelle choisir
She said she a changed lady
Elle a dit qu'elle était une femme changée
That don't mean she switched up
Cela ne veut pas dire qu'elle a changé
Told me that i changed lately
Elle m'a dit que j'avais changé ces derniers temps
Lately I don't feel none
Dernièrement, je ne ressens rien
This world made me change baby
Ce monde m'a fait changer, bébé
Somehow say she still love him
D'une certaine façon, elle dit qu'elle l'aime toujours
I just count the times she say it hoping that I feel some
Je compte juste le nombre de fois elle le dit en espérant ressentir quelque chose
Watch it fade from my face
Je regarde ça disparaître de mon visage
Praying that we ain't done
En priant pour que nous n'en soyons pas arrivés
Math don't have these many problems
Les maths n'ont pas autant de problèmes
Legend says he still running
La légende dit qu'il court toujours
Love to play these kiddie games then fuck me like a real woman
Elle aime jouer à ces jeux d'enfants puis me baiser comme une vraie femme
What you on? I'm still coming
Qu'est-ce que tu prends? Je suis toujours en train de venir
Back to back she still jumping
Dos à dos, elle saute toujours
I can feel our souls touching
Je sens nos âmes se toucher
I been needing soul loving
J'avais besoin d'amour pour l'âme
I can feel my blood rushing
Je sens mon sang bouillonner
can you feel that thrill gushing
Tu sens ce frisson jaillir?
Stressed out but I'm still thuggin
Stressé, mais je suis toujours un voyou
Free, but you still buggin
Libre, mais tu me fais toujours chier
Tell me what you really wanted
Dis-moi ce que tu voulais vraiment
Tell me what would doc say
Dis-moi ce que dirait le docteur
Lately I been out the way
Dernièrement, j'ai été hors de portée
Looking like I fear public
J'ai l'air d'avoir peur du public
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
I don't feel ok, ok
Je ne me sens pas bien, bien
The P in pills for pain away
Le P dans pilules pour la douleur
I need you in my day to day
J'ai besoin de toi dans mon quotidien
I reminisce in 808s
Je me remémore dans les 808
Emma make me think of you
Emma me fait penser à toi
Or maybe I just think of you
Ou peut-être que je pense juste à toi
But why you text me out the blue
Mais pourquoi tu m'envoies un message sans raison?
It's like
C'est comme
Sometimes think you play crazy
Parfois, je pense que tu joues la folle
This time I know which one
Cette fois, je sais laquelle choisir
She said she a changed lady
Elle a dit qu'elle était une femme changée
Know her heart just switched up
Je sais que son cœur a juste changé
Told me that i changed lately
Elle m'a dit que j'avais changé ces derniers temps
Lately I don't feel none
Dernièrement, je ne ressens rien
This world made me change baby
Ce monde m'a fait changer, bébé
Somehow say she still love him
D'une certaine façon, elle dit qu'elle l'aime toujours
I just count the times she say it
Je compte juste le nombre de fois elle le dit
Hoping that she feel some
En espérant qu'elle ressente quelque chose
Watch it fade from her face
Je regarde ça disparaître de son visage
Knowing that we been done
Sachant que nous en sommes arrivés
Math don't have these many problems legend says he still running
Les maths n'ont pas autant de problèmes, la légende dit qu'il court toujours
Love to play these kiddie games then fuck me like a real woman
Elle aime jouer à ces jeux d'enfants puis me baiser comme une vraie femme
What you on? I'm still coming
Qu'est-ce que tu prends? Je suis toujours en train de venir
Back to back she still jumping
Dos à dos, elle saute toujours
I can feel our souls touching
Je sens nos âmes se toucher
I been needing soul loving
J'avais besoin d'amour pour l'âme
I can feel my blood rushing
Je sens mon sang bouillonner
can you feel that thrill gushing
Tu sens ce frisson jaillir?
Stressed out but I'm still thuggin
Stressé, mais je suis toujours un voyou
Free, but you still buggin
Libre, mais tu me fais toujours chier
Tell me what you really wanted
Dis-moi ce que tu voulais vraiment
Tell me what would doc say
Dis-moi ce que dirait le docteur
Lately I been out the way, on god
Dernièrement, j'ai été hors de portée, sur Dieu





Writer(s): Maurice Redding


Attention! Feel free to leave feedback.