Lyrics and translation Mauricio Fuentes - Mi Socorro

Mi Socorro

La tierra esta seca No lloverá
Los sueños se fueron No volverán Como árbol cortado
Que no puede brotar
Así están mis ojos
Que no pueden llorar.
Elevo mis ojos a los montes
De onde proviene mi socorro
Elevo mis ojos a los montes
De donde proviene mi socorro.
Mi socorro eres tú, Señor.

Mon secours

La terre est sèche, il ne pleuvra pas
Les rêves sont partis, ils ne reviendront pas Comme un arbre coupé
Qui ne peut pas pousser
Ainsi sont mes yeux
Qui ne peuvent pas pleurer.
J'élève mes yeux vers les montagnes
D'où vient mon secours
J'élève mes yeux vers les montagnes
D'où vient mon secours.
Mon secours, c'est toi, Seigneur.