Lyrics and translation Mauricio Manieri - Era Só pra Ser - Love (Rio Mix)

Era Só pra Ser - Love (Rio Mix)

Era só pra ser diversão
Era só pra ser fantasia
Um sonho de uma noite de verão
Me encontro a sós na praia da ilha
Mas você chegou e me provou
Com tua boca em chamas
E me falou bem baixo em meu ouvido
Vem me amar
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém
Era só pra ser diversão
Era só pra ser fantasia
Um sonho de uma noite de verão
Me encontro a sós na praia da ilha
Mas você chegou e me provou
Com tua boca em chamas
E me falou bem baixo em meu ouvido
Vem me amar
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém
Agora que te encontrei
Nem penso em te perder não
Vamos sair por aí, voar alto
Só eu e você
Nada mais pra fazer, oh baby
Só sair por aí
E cruzar as nuvens brancas no céu
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém
E eu fui pro alto e voei
Te amei como jamais amei alguém, amei alguém

Было Всего Лишь Развлечением - Любовь (Рио Микс)

Это было всего лишь развлечением
Это была всего лишь фантазия
Сон летней ночи
Я один на пляже острова
Но ты пришла и доказала мне
Своими пылающими губами
И прошептала мне на ухо
Люби меня
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
Это было всего лишь развлечением
Это была всего лишь фантазия
Сон летней ночи
Я один на пляже острова
Но ты пришла и доказала мне
Своими пылающими губами
И прошептала мне на ухо
Люби меня
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
Теперь, когда я тебя нашел
Я и думать не хочу о том, чтобы потерять тебя
Давай уйдем отсюда, взлетим высоко
Только ты и я
Больше ничего не нужно делать, малышка
Просто уйдем отсюда
И будем парить среди белых облаков в небе
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил
И я взлетел до небес
Любил тебя, как никого никогда не любил