Lyrics and translation Mauricio Manieri - Meu Plano

Meu Plano

Não vou te deixar partir
Sem ao menos lhe falar...
Se você ainda pensa em mim,
Não precisa disfarçar.
Já é hora de você invadir o meu olhar,
Sem medo...
Se hoje vim te procurar,
É porque sonho em viajar contigo
Só queria fazer
Tudo por você!
Porque te amo...
E meu plano é ter você
Para sempre!
Eu não quero te ferir,
Nem tão pouco te magoar
Não adianta se esconder de mim,
Deixa o tempo te mostrar

Mon Plan

Je ne veux pas te laisser partir
Sans au moins te parler...
Si tu penses encore à moi,
Tu n'as pas besoin de te cacher.
Il est temps que tu envahisses mon regard,
Sans peur...
Si je suis venu te chercher aujourd'hui,
C'est parce que je rêve de voyager avec toi
Je voulais juste faire
Tout pour toi !
Parce que je t'aime...
Et mon plan est de t'avoir
Pour toujours !
Je ne veux pas te blesser,
Ni te faire du mal
Il ne sert à rien de te cacher de moi,
Laisse le temps te le montrer