Lyrics and translation Mauricio Manieri - Nada Mais Me Importa
Tentei
gostar
de
novo
de
você
J'ai
essayé
de
t'aimer
à
nouveau
Tentei
te
amar,
de
novo,
me
enganei
J'ai
essayé
de
t'aimer,
encore
une
fois,
je
me
suis
trompé
Tentei
achar
de
algum
jeito
um
motivo
J'ai
essayé
de
trouver
une
raison
Pra
ficar
aqui
Pour
rester
ici
Mas
agora
esse
tempo
já
tanto
faz
Mais
maintenant
ce
temps
ne
compte
plus
Esse
tempo
não
é
o
mesmo
de
um
tempo
atrás
Ce
temps
n'est
plus
le
même
qu'avant
Se
passou,
passou,
não
vai
voltar
Il
est
passé,
il
est
passé,
il
ne
reviendra
pas
Não
vai
mais
voltar
não
Il
ne
reviendra
plus
Por
isso
resolvi
mudar
Alors
j'ai
décidé
de
changer
Por
isso
resolvi
ficar
Alors
j'ai
décidé
de
rester
Ficar
bem
longe
de
você
Rester
loin
de
toi
Nada
mais
me
importa
Rien
ne
m'importe
plus
Já
passou
da
hora,
de
eu
lhe
dizer
Il
est
temps
que
je
te
dise
O
que
penso
de
você
Ce
que
je
pense
de
toi
Pois
você
comigo
Parce
que
toi
avec
moi
Não
faz
mais
sentido
N'a
plus
de
sens
E
o
tempo
perdido
Et
le
temps
perdu
Eu
prefiro
esquecer
Je
préfère
oublier
Não
vou
mais
Je
n'en
peux
plus
Sustentar
um
caso
sem
solução,
solução,
solução
De
supporter
une
situation
sans
solution,
solution,
solution
Não
vou
mais
Je
n'en
peux
plus
Sustentar
um
caso
sem
solução,
solução,
solução
De
supporter
une
situation
sans
solution,
solution,
solution
Tentei
gostar
de
novo
de
você
J'ai
essayé
de
t'aimer
à
nouveau
Tentei
te
amar,
de
novo,
me
enganei
J'ai
essayé
de
t'aimer,
encore
une
fois,
je
me
suis
trompé
Tentei
achar
de
algum
jeito
um
motivo
J'ai
essayé
de
trouver
une
raison
Pra
ficar
aqui
Pour
rester
ici
Mas
agora
esse
tempo
já
tanto
faz
Mais
maintenant
ce
temps
ne
compte
plus
Esse
tempo
não
é
o
mesmo
de
um
tempo
atrás
Ce
temps
n'est
plus
le
même
qu'avant
Se
passou,
passou,
não
vai
voltar
Il
est
passé,
il
est
passé,
il
ne
reviendra
pas
Não
vai
mais
voltar
não
Il
ne
reviendra
plus
Por
isso
resolvi
mudar
Alors
j'ai
décidé
de
changer
Por
isso
resolvi
ficar
Alors
j'ai
décidé
de
rester
Ficar
bem
longe
de
você
Rester
loin
de
toi
Nada
mais
me
importa
Rien
ne
m'importe
plus
Já
passou
da
hora,
de
eu
lhe
dizer
Il
est
temps
que
je
te
dise
O
que
penso
de
você
Ce
que
je
pense
de
toi
Pois
você
comigo
Parce
que
toi
avec
moi
Não
faz
mais
sentido
N'a
plus
de
sens
E
o
tempo
perdido
Et
le
temps
perdu
Eu
prefiro
esquecer
Je
préfère
oublier
Não
vou
mais
Je
n'en
peux
plus
Sustentar
um
caso
sem
solução,
solução,
solução
De
supporter
une
situation
sans
solution,
solution,
solution
Não
vou
mais
Je
n'en
peux
plus
Sustentar
um
caso
sem
solução,
solução,
solução
De
supporter
une
situation
sans
solution,
solution,
solution
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.